唐詩平行語料庫研究計畫


江邊


原詩 拼音
江邊日晚潮煙上
ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄢ ㄖˋ ㄨㄢˇ ㄔㄠˊ ㄧㄢ ㄕㄤˋ
jiang bian ri wan chao yan shang
樹裏鴉鴉桔槔響
ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚ ㄧㄚ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄠ ㄒㄧㄤˇ
shu li ya ya jie gao xiang
無因得似灌園翁
ㄨˊ ㄧㄣ ㄉㄜˊ ㄕˋ ㄍㄨㄢˋ ㄩㄢˊ ㄨㄥ
wu yin de shi guan yuan weng
十畝春蔬一藜杖
ㄕˊ ㄇㄨˇ ㄔㄨㄣ ㄕㄨ ㄧ ㄌㄧˊ ㄓㄤˋ
shi mu chun shu yi li zhang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系