唐詩平行語料庫研究計畫


春思二首 二


原詩 拼音
江南酒熟清明天
ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄨˊ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ
jiang nan jiu shu qing ming tian
高高綠斾當風懸
ㄍㄠ ㄍㄠ ㄌㄩˋ ㄆㄟˋ ㄉㄤ ㄈㄥ ㄒㄩㄢˊ
gao gao lv pei dang feng xuan
誰家無事少年子
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄨˊ ㄕˋ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄗ˙
shui jia wu shi shao nian zi
滿面落花猶醉眠
ㄇㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄧㄡˊ ㄗㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ
man mian luo hua you zui mian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系