唐詩平行語料庫研究計畫


荅友人


原詩 拼音
荆卿雄骨化爲塵
ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄍㄨˇ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˋ ㄔㄣˊ
jing qing xiong gu hua wei chen
燕市應無共飲人
ㄧㄢˋ ㄕˋ ㄧㄥ ㄨˊ ㄍㄨㄥˋ ㄧㄣˇ ㄖㄣˊ
yan shi ying wu gong yin ren
能說鷫鸘來換酒
ㄋㄥˊ ㄕㄨㄛ ㄙㄨˋ ㄕㄨㄤ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄢˋ ㄐㄧㄡˇ
neng shuo su shuang lai huan jiu
五湖賒與一年春
ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄕㄜ ㄩˇ ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ
wu hu she yu yi nian chun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系