| 原詩 |
拼音 |
臨高臺
ㄌㄧㄣˊ ㄍㄠ ㄊㄞˊ
|
lin gao tai
|
高臺迢遰絕浮埃
ㄍㄠ ㄊㄞˊ ㄊㄧㄠˊ ㄉㄧˋ ㄐㄩㄝˊ ㄈㄨˊ ㄞ
|
gao tai tiao di jue fu ai
|
瑤軒綺構何崔嵬
ㄧㄠˊ ㄒㄩㄢ ㄑㄧˇ ㄍㄡˋ ㄏㄜˊ ㄘㄨㄟ ㄨㄟˊ
|
yao xuan qi gou he cui wei
|
鸞歌鳳吹清且哀
ㄌㄨㄢˊ ㄍㄜ ㄈㄥˋ ㄔㄨㄟ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄝˇ ㄞ
|
luan ge feng chui qing qie ai
|
俯瞰長安道
ㄈㄨˇ ㄎㄢˋ ㄓㄤˇ ㄢ ㄉㄠˋ
|
fu kan zhang an dao
|
萋萋御溝草
ㄑㄧ ㄑㄧ ㄩˋ ㄍㄡ ㄘㄠˇ
|
qi qi yu gou cao
|
斜對甘泉路
ㄒㄧㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄍㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄨˋ
|
xie dui gan quan lu
|
蒼蒼茂陵樹
ㄘㄤ ㄘㄤ ㄇㄠˋ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄨˋ
|
cang cang mao ling shu
|
高臺四望同
ㄍㄠ ㄊㄞˊ ㄙˋ ㄨㄤˋ ㄊㄨㄥˊ
|
gao tai si wang tong
|
帝鄉佳氣鬱蔥蔥
ㄉㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ ㄩˋ ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ
|
di xiang jia qi yu cong cong
|
紫閣丹樓紛照耀
ㄗˇ ㄍㄜˊ ㄉㄢ ㄌㄡˊ ㄈㄣ ㄓㄠˋ ㄧㄠˋ
|
zi ge dan lou fen zhao yao
|
璧房錦殿相玲瓏
ㄅㄧˋ ㄈㄤˊ ㄐㄧㄣˇ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ
|
bi fang jin dian xiang ling long
|
東彌長樂觀
ㄉㄨㄥ ㄇㄧˊ ㄓㄤˇ ㄌㄜˋ ㄍㄨㄢ
|
dong mi zhang le guan
|
西指未央宮
ㄒㄧ ㄓˇ ㄨㄟˋ ㄧㄤ ㄍㄨㄥ
|
xi zhi wei yang gong
|
赤城映朝日
ㄔˋ ㄔㄥˊ ㄧㄥˋ ㄓㄠ ㄖˋ
|
chi cheng ying zhao ri
|
綠樹搖春風
ㄌㄩˋ ㄕㄨˋ ㄧㄠˊ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ
|
lv shu yao chun feng
|
旗亭百隧開新市
ㄑㄧˊ ㄊㄧㄥˊ ㄅㄞˇ ㄙㄨㄟˋ ㄎㄞ ㄒㄧㄣ ㄕˋ
|
qi ting bai sui kai xin shi
|
甲第千甍分戚里
ㄐㄧㄚˇ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄢ ㄇㄥˊ ㄈㄣ ㄑㄧ ㄌㄧˇ
|
jia di qian meng fen qi li
|
朱輪翠蓋不勝春
ㄓㄨ ㄌㄨㄣˊ ㄘㄨㄟˋ ㄍㄞˋ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄔㄨㄣ
|
zhu lun cui gai bu sheng chun
|
疊榭層楹相對起
ㄉㄧㄝˊ ㄒㄧㄝˋ ㄘㄥˊ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧˇ
|
die xie ceng ying xiang dui qi
|
復有青樓大道中
ㄈㄨˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄌㄡˊ ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ ㄓㄨㄥ
|
fu you qing lou da dao zhong
|
繡戶文窗雕綺櫳
ㄒㄧㄡˋ ㄏㄨˋ ㄨㄣˊ ㄔㄨㄤ ㄉㄧㄠ ㄑㄧˇ ㄌㄨㄥˊ
|
xiu hu wen chuang diao qi long
|
錦衾夜不襞
ㄐㄧㄣˇ ㄑㄧㄣ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ
|
jin qin ye bu bi
|
羅帷晝未空
ㄌㄨㄛˊ ㄨㄟˊ ㄓㄡˋ ㄨㄟˋ ㄎㄨㄥ
|
luo wei zhou wei kong
|
歌屏朝揜翠
ㄍㄜ ㄆㄧㄥˊ ㄔㄠˊ ㄧㄢˇ ㄘㄨㄟˋ
|
ge ping chao yan cui
|
妝鏡晚窺紅
ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄨㄢˇ ㄎㄨㄟ ㄏㄨㄥˊ
|
zhuang jing wan kui hong
|
爲君安寶髻
ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄢ ㄅㄠˇ ㄐㄧˋ
|
wei jun an bao ji
|
蛾眉罷花叢
ㄜˊ ㄇㄟˊ ㄅㄚˋ ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄥˊ
|
e mei ba hua cong
|
塵間狹路黯將暮
ㄔㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄌㄨˋ ㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄇㄨˋ
|
chen jian xia lu an jiang mu
|
雲間月色明如素
ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ ㄇㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄙㄨˋ
|
yun jian yue se ming ru su
|
鴛鴦池上兩兩飛
ㄩㄢ ㄧㄤ ㄔˊ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˇ ㄈㄟ
|
yuan yang chi shang liang liang fei
|
鳳凰樓下雙雙度
ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄤ ㄕㄨㄤ ㄉㄨˋ
|
feng huang lou xia shuang shuang du
|
物色正如此
ㄨˋ ㄙㄜˋ ㄓㄥˋ ㄖㄨˊ ㄘˇ
|
wu se zheng ru ci
|
佳期那不顧
ㄐㄧㄚ ㄑㄧ ㄋㄚˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ
|
jia qi na bu gu
|
銀鞍繡轂盛繁華
ㄧㄣˊ ㄢ ㄒㄧㄡˋ ㄍㄨˇ ㄕㄥˋ ㄈㄢˊ ㄏㄨㄚˊ
|
yin an xiu gu sheng fan hua
|
可憐今夜宿娼家
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄝˋ ㄙㄨˋ ㄔㄤ ㄐㄧㄚ
|
ke lian jin ye su chang jia
|
娼家少婦不須顰
ㄔㄤ ㄐㄧㄚ ㄕㄠˇ ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄆㄧㄣˊ
|
chang jia shao fu bu xu pin
|
東園桃李片時春
ㄉㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄆㄧㄢˋ ㄕˊ ㄔㄨㄣ
|
dong yuan tao li pian shi chun
|
君看舊日高臺處
ㄐㄩㄣ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄡˋ ㄖˋ ㄍㄠ ㄊㄞˊ ㄔㄨˋ
|
jun kan jiu ri gao tai chu
|
柏梁銅雀生黃塵
ㄅㄞˇ ㄌㄧㄤˊ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄩㄝˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄣˊ
|
bai liang tong que sheng huang chen
|
|
|