唐詩平行語料庫研究計畫


島樹


原詩 拼音
波濤漱苦盤根淺
ㄅㄛ ㄊㄠ ㄕㄨˋ ㄎㄨˇ ㄆㄢˊ ㄍㄣ ㄑㄧㄢˇ
bo tao shu ku pan gen qian
風雨飄多著葉遲
ㄈㄥ ㄩˇ ㄆㄧㄠ ㄉㄨㄛ ㄓㄨˋ ㄧㄝˋ ㄔˊ
feng yu piao duo zhu ye chi
迥出孤煙殘照裏
ㄐㄩㄥˇ ㄔㄨ ㄍㄨ ㄧㄢ ㄘㄢˊ ㄓㄠˋ ㄌㄧˇ
jiong chu gu yan can zhao li
鷺鶿相對立高枝
ㄌㄨˋ ㄘˊ ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧˋ ㄍㄠ ㄓ
lu ci xiang dui li gao zhi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系