唐詩平行語料庫研究計畫


和襲美友人許惠酒以詩徵之


原詩 拼音
凍醪初漉嫩如春
ㄉㄨㄥˋ ㄌㄠˊ ㄔㄨ ㄌㄨˋ ㄋㄣˋ ㄖㄨˊ ㄔㄨㄣ
dong lao chu lu nen ru chun
輕蟻漂漂雜蘂塵
ㄑㄧㄥ ㄧˇ ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ ㄗㄚˊ ㄖㄨㄟˇ ㄔㄣˊ
qing yi piao piao za rui chen
得伴方平同一醉
ㄉㄜˊ ㄅㄢˋ ㄈㄤ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄧ ㄗㄨㄟˋ
de ban fang ping tong yi zui
明朝應作蔡經身
ㄇㄧㄥˊ ㄔㄠˊ ㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄣ
ming chao ying zuo cai jing shen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系