唐詩平行語料庫研究計畫


南征


原詩 拼音
丞相南征定有無
ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄋㄢˊ ㄓㄥ ㄉㄧㄥˋ ㄧㄡˇ ㄨˊ
cheng xiang nan zheng ding you wu
幕中誰是騁良圖
ㄇㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄨㄟˊ ㄕˋ ㄔㄥˇ ㄌㄧㄤˊ ㄊㄨˊ
mu zhong shui shi cheng liang tu
遙知賊膽縱橫破
ㄧㄠˊ ㄓ ㄗㄟˊ ㄉㄢˇ ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄆㄛˋ
yao zhi zei dan zong heng po
繞帳生犀一萬株
ㄖㄠˋ ㄓㄤˋ ㄕㄥ ㄒㄧ ㄧ ㄨㄢˋ ㄓㄨ
rao zhang sheng xi yi wan zhu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系