唐詩平行語料庫研究計畫


自遣詩三十首 二十四


原詩 拼音
無多藥圃近南榮
ㄨˊ ㄉㄨㄛ ㄧㄠˋ ㄆㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄋㄢˊ ㄖㄨㄥˊ
wu duo yao pu jin nan rong
合有新苗次第生
ㄏㄜˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄇㄧㄠˊ ㄘˋ ㄉㄧˋ ㄕㄥ
he you xin miao ci di sheng
稚子不知名品上
ㄓˋ ㄗ˙ ㄅㄨˋ ㄓ ㄇㄧㄥˊ ㄆㄧㄣˇ ㄕㄤˋ
zhi zi bu zhi ming pin shang
恐隨春草鬬輸贏
ㄎㄨㄥˇ ㄙㄨㄟˊ ㄔㄨㄣ ㄘㄠˇ ㄉㄡˋ ㄕㄨ ㄧㄥˊ
kong sui chun cao dou shu ying


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系