唐詩平行語料庫研究計畫
樂府雜詠六首 月成弦
| 原詩 |
拼音 |
孤光照還沒
ㄍㄨ ㄍㄨㄤ ㄓㄠˋ ㄏㄞˊ ㄇㄟˊ
|
gu guang zhao hai mei
|
轉益傷離別
ㄓㄨㄢˇ ㄧˋ ㄕㄤ ㄌㄧˊ ㄅㄧㄝˊ
|
zhuan yi shang li bie
|
妾若是嫦娥
ㄑㄧㄝˋ ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄔㄤˊ ㄜˊ
|
qie ruo shi chang e
|
長圓不教缺
ㄓㄤˇ ㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄑㄩㄝ
|
zhang yuan bu jiao que
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系