唐詩平行語料庫研究計畫


庭前


原詩 拼音
合歡能解恚
ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢ ㄋㄥˊ ㄐㄧㄝˇ ㄏㄨㄟˋ
he huan neng jie hui
萱草信忘憂
ㄒㄩㄢ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄣˋ ㄨㄤˋ ㄧㄡ
xuan cao xin wang you
盡向庭前種
ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˇ
jin xiang ting qian zhong
萋萋特地愁
ㄑㄧ ㄑㄧ ㄊㄜˋ ㄉㄧˋ ㄔㄡˊ
qi qi te di chou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系