唐詩平行語料庫研究計畫
寄遠
| 原詩 |
拼音 |
鬢亂羞雲卷
ㄅㄧㄣˋ ㄌㄨㄢˋ ㄒㄧㄡ ㄩㄣˊ ㄐㄩㄢˇ
|
bin luan xiu yun juan
|
眉空羨月生
ㄇㄟˊ ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ ㄩㄝˋ ㄕㄥ
|
mei kong xian yue sheng
|
中原猶將將
ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄤ
|
zhong yuan you jiang jiang
|
何日重卿卿
ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ
|
he ri zhong qing qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系