| 原詩 |
拼音 |
水繞蒼山固護來
ㄕㄨㄟˇ ㄖㄠˋ ㄘㄤ ㄕㄢ ㄍㄨˋ ㄏㄨˋ ㄌㄞˊ
|
shui rao cang shan gu hu lai
|
當時盤踞實雄才
ㄉㄤ ㄕˊ ㄆㄢˊ ㄐㄩˋ ㄕˊ ㄒㄩㄥˊ ㄘㄞˊ
|
dang shi pan ju shi xiong cai
|
周郎計策清宵定
ㄓㄡ ㄌㄤˊ ㄐㄧˋ ㄘㄜˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄠ ㄉㄧㄥˋ
|
zhou lang ji ce qing xiao ding
|
曹氏樓船白晝灰
ㄘㄠˊ ㄕˋ ㄌㄡˊ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄞˊ ㄓㄡˋ ㄏㄨㄟ
|
cao shi lou chuan bai zhou hui
|
五十八年爭虎視
ㄨˇ ㄕˊ ㄅㄚ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄥ ㄏㄨˇ ㄕˋ
|
wu shi ba nian zheng hu shi
|
三千餘騎騁龍媒
ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄩˊ ㄑㄧˊ ㄔㄥˇ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄟˊ
|
san qian yu qi cheng long mei
|
何如今日家天下
ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ
|
he ru jin ri jia tian xia
|
閶闔門臨萬國開
ㄔㄤ ㄏㄜˊ ㄇㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄎㄞ
|
chang he men lin wan guo kai
|
|
|