| 原詩 |
拼音 |
曉壓糟牀漸有聲
ㄒㄧㄠˇ ㄧㄚ ㄗㄠ ㄔㄨㄤˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄕㄥ
|
xiao ya zao chuang jian you sheng
|
旋如荒澗野泉清
ㄒㄩㄢˊ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄝˇ ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄥ
|
xuan ru huang jian ye quan qing
|
身前古態燻應出
ㄕㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨˇ ㄊㄞˋ ㄒㄩㄣ ㄧㄥ ㄔㄨ
|
shen qian gu tai xun ying chu
|
世上愁痕滴合平
ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄔㄡˊ ㄏㄣˊ ㄉㄧ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ
|
shi shang chou hen di he ping
|
飲啄斷年同鶴儉
ㄧㄣˇ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄜˋ ㄐㄧㄢˇ
|
yin zhuo duan nian tong he jian
|
風波終日看人爭
ㄈㄥ ㄅㄛ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄎㄢˋ ㄖㄣˊ ㄓㄥ
|
feng bo zhong ri kan ren zheng
|
尊中若使常能淥
ㄗㄨㄣ ㄓㄨㄥ ㄖㄨㄛˋ ㄕˇ ㄔㄤˊ ㄋㄥˊ ㄌㄨˋ
|
zun zhong ruo shi chang neng lu
|
兩綬通侯總強名
ㄌㄧㄤˇ ㄕㄡˋ ㄊㄨㄥ ㄏㄡˊ ㄗㄨㄥˇ ㄑㄧㄤˊ ㄇㄧㄥˊ
|
liang shou tong hou zong qiang ming
|
|
|