| 原詩 |
拼音 |
江干古渡傷離情
ㄐㄧㄤ ㄍㄢˋ ㄍㄨˇ ㄉㄨˋ ㄕㄤ ㄌㄧˊ ㄑㄧㄥˊ
|
jiang gan gu du shang li qing
|
斷山零落春潮平
ㄉㄨㄢˋ ㄕㄢ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄨㄣ ㄔㄠˊ ㄆㄧㄥˊ
|
duan shan ling luo chun chao ping
|
東風料峭客帆遠
ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄌㄧㄠˋ ㄑㄧㄠˋ ㄎㄜˋ ㄈㄢ ㄩㄢˇ
|
dong feng liao qiao ke fan yuan
|
落葉夕陽天際明
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧˋ ㄇㄧㄥˊ
|
luo ye xi yang tian ji ming
|
戰舸昔浮千騎去
ㄓㄢˋ ㄍㄜˇ ㄒㄧ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄑㄩˋ
|
zhan ge xi fu qian qi qu
|
釣舟今載一翁輕
ㄉㄧㄠˋ ㄓㄡ ㄐㄧㄣ ㄗㄞˋ ㄧ ㄨㄥ ㄑㄧㄥ
|
diao zhou jin zai yi weng qing
|
可憐宋帝籌帷處
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄧˋ ㄔㄡˊ ㄨㄟˊ ㄔㄨˋ
|
ke lian song di chou wei chu
|
蒼翠無煙草自生
ㄘㄤ ㄘㄨㄟˋ ㄨˊ ㄧㄢ ㄘㄠˇ ㄗˋ ㄕㄥ
|
cang cui wu yan cao zi sheng
|
|
|