| 原詩 |
拼音 |
日華風蕙正交光
ㄖˋ ㄏㄨㄚˊ ㄈㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄤ
|
ri hua feng hui zheng jiao guang
|
羯末相攜籍草塘
ㄐㄧㄝˊ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧˊ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ
|
jie mo xiang xie ji cao tang
|
佳酒旋傾醽醁嫩
ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄩㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ㄋㄣˋ
|
jia jiu xuan qing ling lu nen
|
短船閑弄木蘭香
ㄉㄨㄢˇ ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧㄢˊ ㄋㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄌㄢˊ ㄒㄧㄤ
|
duan chuan xian nong mu lan xiang
|
煙絲鳥拂來縈帶
ㄧㄢ ㄙ ㄋㄧㄠˇ ㄈㄨˊ ㄌㄞˊ ㄧㄥˊ ㄉㄞˋ
|
yan si niao fu lai ying dai
|
蘂榼人收去約簧
ㄖㄨㄟˇ ㄎㄜ ㄖㄣˊ ㄕㄡ ㄑㄩˋ ㄩㄝ ㄏㄨㄤˊ
|
rui ke ren shou qu yue huang
|
今日好爲聯句會
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄏㄠˇ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄟˋ
|
jin ri hao wei lian ju hui
|
不成剛爲欠檀郎
ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄍㄤ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄢˋ ㄊㄢˊ ㄌㄤˊ
|
bu cheng gang wei qian tan lang
|
|
|