| 原詩 |
拼音 |
日上罘罳疊影紅
ㄖˋ ㄕㄤˋ ㄈㄨˊ ㄙ ㄉㄧㄝˊ ㄧㄥˇ ㄏㄨㄥˊ
|
ri shang fu si die ying hong
|
一聲清梵萬緣空
ㄧ ㄕㄥ ㄑㄧㄥ ㄈㄢˋ ㄨㄢˋ ㄩㄢˊ ㄎㄨㄥ
|
yi sheng qing fan wan yuan kong
|
䙰褷滿地貝多雪
ㄌㄧˊ ㄕ ㄇㄢˇ ㄉㄧˋ ㄅㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄒㄩㄝˇ
|
li shi man di bei duo xue
|
料峭入樓于闐風
ㄌㄧㄠˋ ㄑㄧㄠˋ ㄖㄨˋ ㄌㄡˊ ㄩˊ ㄊㄧㄢˊ ㄈㄥ
|
liao qiao ru lou yu tian feng
|
水榭初抽寥泬思
ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄝˋ ㄔㄨ ㄔㄡ ㄌㄧㄠˊ ㄐㄩㄝˊ ㄙ
|
shui xie chu chou liao jue si
|
竹窗猶挂夢魂中
ㄓㄨˊ ㄔㄨㄤ ㄧㄡˊ ㄍㄨㄚˋ ㄇㄥˋ ㄏㄨㄣˊ ㄓㄨㄥ
|
zhu chuang you gua meng hun zhong
|
靈香散盡禪家接
ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄙㄢˋ ㄐㄧㄣˇ ㄔㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝ
|
ling xiang san jin chan jia jie
|
誰共殷源小品同
ㄕㄨㄟˊ ㄍㄨㄥˋ ㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄆㄧㄣˇ ㄊㄨㄥˊ
|
shui gong yin yuan xiao pin tong
|
|
|