唐詩平行語料庫研究計畫


和襲美江南道中懷茅山廣文南陽博士三首次韻 三


原詩 拼音
良常應不動移文
ㄌㄧㄤˊ ㄔㄤˊ ㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄧˊ ㄨㄣˊ
liang chang ying bu dong yi wen
金醴從酸亦自醺
ㄐㄧㄣ ㄌㄧˇ ㄘㄨㄥˊ ㄙㄨㄢ ㄧˋ ㄗˋ ㄒㄩㄣ
jin li cong suan yi zi xun
桂父舊歌飛絳雪
ㄍㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄡˋ ㄍㄜ ㄈㄟ ㄐㄧㄤˋ ㄒㄩㄝˇ
gui fu jiu ge fei jiang xue
桐孫新韻倚玄雲
ㄊㄨㄥˊ ㄙㄨㄣ ㄒㄧㄣ ㄩㄣˋ ㄧˇ ㄒㄩㄢˊ ㄩㄣˊ
tong sun xin yun yi xuan yun
春臨柳谷鶯先覺
ㄔㄨㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˇ ㄍㄨˇ ㄧㄥ ㄒㄧㄢ ㄐㄩㄝˊ
chun lin liu gu ying xian jue
曙醮蕪香鶴共聞
ㄕㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄜˋ ㄍㄨㄥˋ ㄨㄣˊ
shu jiao wu xiang he gong wen
珍重雙雙玉條脫
ㄓㄣ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨㄤ ㄕㄨㄤ ㄩˋ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄨㄛ
zhen zhong shuang shuang yu tiao tuo
盡憑三島寄羊君
ㄐㄧㄣˇ ㄆㄧㄥˊ ㄙㄢ ㄉㄠˇ ㄐㄧˋ ㄧㄤˊ ㄐㄩㄣ
jin ping san dao ji yang jun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系