唐詩平行語料庫研究計畫
襲美見題郊居十首因次韻酬之以伸榮謝 九
原詩 |
拼音 |
野入青蕪巷
ㄧㄝˇ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄨˊ ㄒㄧㄤˋ
|
ye ru qing wu xiang
|
陂侵白竹門
ㄅㄟ ㄑㄧㄣ ㄅㄞˊ ㄓㄨˊ ㄇㄣˊ
|
bei qin bai zhu men
|
風高開栗刺
ㄈㄥ ㄍㄠ ㄎㄞ ㄌㄧˋ ㄘˋ
|
feng gao kai li ci
|
沙淺露芹根
ㄕㄚ ㄑㄧㄢˇ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄣˊ ㄍㄣ
|
sha qian lu qin gen
|
迸鼠緣藤桁
ㄅㄥˋ ㄕㄨˇ ㄩㄢˊ ㄊㄥˊ ㄏㄥˊ
|
beng shu yuan teng heng
|
飢烏立石盆
ㄐㄧ ㄨ ㄌㄧˋ ㄕˊ ㄆㄣˊ
|
ji wu li shi pen
|
東吳雖不改
ㄉㄨㄥ ㄨˊ ㄙㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄍㄞˇ
|
dong wu sui bu gai
|
誰是武王孫
ㄕㄨㄟˊ ㄕˋ ㄨˇ ㄨㄤˊ ㄙㄨㄣ
|
shui shi wu wang sun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系