唐詩平行語料庫研究計畫
襲美見題郊居十首因次韻酬之以伸榮謝 八
| 原詩 |
拼音 |
強起披衣坐
ㄑㄧㄤˊ ㄑㄧˇ ㄆㄧ ㄧ ㄗㄨㄛˋ
|
qiang qi pi yi zuo
|
徐行處暑天
ㄒㄩˊ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨˋ ㄕㄨˇ ㄊㄧㄢ
|
xu xing chu shu tian
|
上階來鬬雀
ㄕㄤˋ ㄐㄧㄝ ㄌㄞˊ ㄉㄡˋ ㄑㄩㄝˋ
|
shang jie lai dou que
|
移樹去驚蟬
ㄧˊ ㄕㄨˋ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄥ ㄔㄢˊ
|
yi shu qu jing chan
|
莫問鹽車駿
ㄇㄛˋ ㄨㄣˋ ㄧㄢˊ ㄔㄜ ㄐㄩㄣˋ
|
mo wen yan che jun
|
誰看醬瓿玄
ㄕㄨㄟˊ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄤˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢˊ
|
shui kan jiang bu xuan
|
黃金如可化
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄎㄜˇ ㄏㄨㄚˋ
|
huang jin ru ke hua
|
相近買雲泉
ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄞˇ ㄩㄣˊ ㄑㄩㄢˊ
|
xiang jin mai yun quan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系