唐詩平行語料庫研究計畫


襲美見題郊居十首因次韻酬之以伸榮謝 七


原詩 拼音
禹穴奇編缺
ㄩˇ ㄒㄩㄝˊ ㄑㄧˊ ㄅㄧㄢ ㄑㄩㄝ
yu xue qi bian que
雷平異境殘
ㄌㄟˊ ㄆㄧㄥˊ ㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ㄘㄢˊ
lei ping yi jing can
靜吟封籙檢
ㄐㄧㄥˋ ㄧㄣˊ ㄈㄥ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄢˇ
jing yin feng lu jian
歸興削帆竿
ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄩㄝ ㄈㄢ ㄍㄢ
gui xing xue fan gan
白石堪爲飯
ㄅㄞˊ ㄕˊ ㄎㄢ ㄨㄟˋ ㄈㄢˋ
bai shi kan wei fan
青蘿好作冠
ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄠˇ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ
qing luo hao zuo guan
幾時當斗柄
ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄉㄤ ㄉㄡˋ ㄅㄧㄥˇ
ji shi dang dou bing
同上步罡壇
ㄊㄨㄥˊ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄍㄤ ㄊㄢˊ
tong shang bu gang tan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系