| 原詩 |
拼音 |
江湖散人天骨奇
ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄙㄢˋ ㄖㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄑㄧˊ
|
jiang hu san ren tian gu qi
|
短髪搔來蓬半垂
ㄉㄨㄢˇ ㄈㄚˋ ㄙㄠ ㄌㄞˊ ㄆㄥˊ ㄅㄢˋ ㄔㄨㄟˊ
|
duan fa sao lai peng ban chui
|
手提孤篁曳寒繭
ㄕㄡˇ ㄊㄧˊ ㄍㄨ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˋ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄢˇ
|
shou ti gu huang ye han jian
|
口誦太古滄浪詞
ㄎㄡˇ ㄙㄨㄥˋ ㄊㄞˋ ㄍㄨˇ ㄘㄤ ㄌㄤˋ ㄘˊ
|
kou song tai gu cang lang ci
|
詞云太古萬萬古
ㄘˊ ㄩㄣˊ ㄊㄞˋ ㄍㄨˇ ㄨㄢˋ ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ
|
ci yun tai gu wan wan gu
|
民性甚野無風期
ㄇㄧㄣˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄣˋ ㄧㄝˇ ㄨˊ ㄈㄥ ㄑㄧ
|
min xing shen ye wu feng qi
|
夜棲止與禽獸雜
ㄧㄝˋ ㄑㄧ ㄓˇ ㄩˇ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄡˋ ㄗㄚˊ
|
ye qi zhi yu qin shou za
|
獨自構架縱橫枝
ㄉㄨˊ ㄗˋ ㄍㄡˋ ㄐㄧㄚˋ ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄓ
|
du zi gou jia zong heng zhi
|
因而稱曰有巢氏
ㄧㄣ ㄦˊ ㄔㄥ ㄩㄝ ㄧㄡˇ ㄔㄠˊ ㄕˋ
|
yin er cheng yue you chao shi
|
民共敬貴如君師
ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄐㄩㄣ ㄕ
|
min gong jing gui ru jun shi
|
當時只效烏鵲輩
ㄉㄤ ㄕˊ ㄓˇ ㄒㄧㄠˋ ㄨ ㄑㄩㄝˋ ㄅㄟˋ
|
dang shi zhi xiao wu que bei
|
豈是有意陳尊卑
ㄑㄧˇ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄔㄣˊ ㄗㄨㄣ ㄅㄟ
|
qi shi you yi chen zun bei
|
無端後聖穿鑿破
ㄨˊ ㄉㄨㄢ ㄏㄡˋ ㄕㄥˋ ㄔㄨㄢ ㄗㄠˊ ㄆㄛˋ
|
wu duan hou sheng chuan zao po
|
一派前導千流隨
ㄧ ㄆㄞˋ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄠˇ ㄑㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄟˊ
|
yi pai qian dao qian liu sui
|
多方惱亂元氣死
ㄉㄨㄛ ㄈㄤ ㄋㄠˇ ㄌㄨㄢˋ ㄩㄢˊ ㄑㄧˋ ㄙˇ
|
duo fang nao luan yuan qi si
|
日使文字生姦欺
ㄖˋ ㄕˇ ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄕㄥ ㄐㄧㄢ ㄑㄧ
|
ri shi wen zi sheng jian qi
|
聖人事業轉銷耗
ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄧㄝˋ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄠ ㄏㄠˋ
|
sheng ren shi ye zhuan xiao hao
|
尚有漁者存熙熙
ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄓㄜˇ ㄘㄨㄣˊ ㄒㄧ ㄒㄧ
|
shang you yu zhe cun xi xi
|
風波不獨困一士
ㄈㄥ ㄅㄛ ㄅㄨˋ ㄉㄨˊ ㄎㄨㄣˋ ㄧ ㄕˋ
|
feng bo bu du kun yi shi
|
凡百器具皆能施
ㄈㄢˊ ㄅㄞˇ ㄑㄧˋ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄝ ㄋㄥˊ ㄕ
|
fan bai qi ju jie neng shi
|
罛疎滬腐鱸鱖脫
ㄍㄨ ㄕㄨ ㄏㄨˋ ㄈㄨˇ ㄌㄨˊ ㄍㄨㄟˋ ㄊㄨㄛ
|
gu shu hu fu lu gui tuo
|
止失檢馭無讒疵
ㄓˇ ㄕ ㄐㄧㄢˇ ㄩˋ ㄨˊ ㄔㄢˊ ㄘ
|
zhi shi jian yu wu chan ci
|
人間所謂好男子
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄏㄠˇ ㄋㄢˊ ㄗ˙
|
ren jian suo wei hao nan zi
|
我見婦女留鬚眉
ㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄩ ㄇㄟˊ
|
wo jian fu nv liu xu mei
|
奴顏婢膝真乞丐
ㄋㄨˊ ㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧ ㄓㄣ ㄑㄧˇ ㄍㄞˋ
|
nu yan bi xi zhen qi gai
|
反以正直爲狂癡
ㄈㄢˇ ㄧˇ ㄓㄥˋ ㄓˊ ㄨㄟˋ ㄎㄨㄤˊ ㄔ
|
fan yi zheng zhi wei kuang chi
|
所以頭欲散
ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄊㄡˊ ㄩˋ ㄙㄢˋ
|
suo yi tou yu san
|
不散弁峩巍
ㄅㄨˋ ㄙㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄜˊ ㄨㄟ
|
bu san bian e wei
|
所以腰欲散
ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄧㄠ ㄩˋ ㄙㄢˋ
|
suo yi yao yu san
|
不散珮陸離
ㄅㄨˋ ㄙㄢˋ ㄆㄟˋ ㄌㄨˋ ㄌㄧˊ
|
bu san pei lu li
|
行散任之適
ㄒㄧㄥˊ ㄙㄢˋ ㄖㄣˋ ㄓ ㄕˋ
|
xing san ren zhi shi
|
坐散從傾欹
ㄗㄨㄛˋ ㄙㄢˋ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄧ
|
zuo san cong qing yi
|
語散空谷應
ㄩˇ ㄙㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄧㄥ
|
yu san kong gu ying
|
笑散春雲披
ㄒㄧㄠˋ ㄙㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄩㄣˊ ㄆㄧ
|
xiao san chun yun pi
|
衣散單複便
ㄧ ㄙㄢˋ ㄉㄢ ㄈㄨˋ ㄅㄧㄢˋ
|
yi san dan fu bian
|
食散酸醎宜
ㄕˊ ㄙㄢˋ ㄙㄨㄢ ㄒㄧㄢˊ ㄧˊ
|
shi san suan xian yi
|
書散渾真草
ㄕㄨ ㄙㄢˋ ㄏㄨㄣˊ ㄓㄣ ㄘㄠˇ
|
shu san hun zhen cao
|
酒散甘醇醨
ㄐㄧㄡˇ ㄙㄢˋ ㄍㄢ ㄔㄨㄣˊ ㄌㄧˊ
|
jiu san gan chun li
|
屋散勢斜直
ㄨ ㄙㄢˋ ㄕˋ ㄒㄧㄝˊ ㄓˊ
|
wu san shi xie zhi
|
樹散行參差
ㄕㄨˋ ㄙㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄘㄢ ㄔㄚˋ
|
shu san xing can cha
|
客散忘簪屨
ㄎㄜˋ ㄙㄢˋ ㄨㄤˋ ㄗㄢ ㄐㄩˋ
|
ke san wang zan ju
|
禽散虛籠池
ㄑㄧㄣˊ ㄙㄢˋ ㄒㄩ ㄌㄨㄥˊ ㄔˊ
|
qin san xu long chi
|
物外一以散
ㄨˋ ㄨㄞˋ ㄧ ㄧˇ ㄙㄢˋ
|
wu wai yi yi san
|
中心散何疑
ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄙㄢˋ ㄏㄜˊ ㄧˊ
|
zhong xin san he yi
|
不共諸侯分邑里
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄨ ㄏㄡˊ ㄈㄣ ㄧˋ ㄌㄧˇ
|
bu gong zhu hou fen yi li
|
不與天子專隍陴
ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄓㄨㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄆㄧˊ
|
bu yu tian zi zhuan huang pi
|
靜則守桑柘
ㄐㄧㄥˋ ㄗㄜˊ ㄕㄡˇ ㄙㄤ ㄓㄜˋ
|
jing ze shou sang zhe
|
亂則逃妻兒
ㄌㄨㄢˋ ㄗㄜˊ ㄊㄠˊ ㄑㄧ ㄦˊ
|
luan ze tao qi er
|
金鑣貝帶未嘗識
ㄐㄧㄣ ㄅㄧㄠ ㄅㄟˋ ㄉㄞˋ ㄨㄟˋ ㄔㄤˊ ㄕˊ
|
jin biao bei dai wei chang shi
|
白刃殺我窮生爲
ㄅㄞˊ ㄖㄣˋ ㄕㄚ ㄨㄛˇ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄥ ㄨㄟˋ
|
bai ren sha wo qiong sheng wei
|
或聞蕃將負恩澤
ㄏㄨㄛˋ ㄨㄣˊ ㄈㄢ ㄐㄧㄤ ㄈㄨˋ ㄣ ㄗㄜˊ
|
huo wen fan jiang fu en ze
|
號令鐵馬如風馳
ㄏㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄊㄧㄝˇ ㄇㄚˇ ㄖㄨˊ ㄈㄥ ㄔˊ
|
hao ling tie ma ru feng chi
|
大君年小丞相少
ㄉㄚˋ ㄐㄩㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄠˇ
|
da jun nian xiao cheng xiang shao
|
當軸自請都旌旗
ㄉㄤ ㄓㄡˊ ㄗˋ ㄑㄧㄥˇ ㄉㄡ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ
|
dang zhou zi qing dou jing qi
|
神鋒悉出羽林仗
ㄕㄣˊ ㄈㄥ ㄒㄧ ㄔㄨ ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ ㄓㄤˋ
|
shen feng xi chu yu lin zhang
|
繢畫日月蟠龍螭
ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄆㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄔ
|
hui hua ri yue pan long chi
|
太宗基業甚牢固
ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ ㄐㄧ ㄧㄝˋ ㄕㄣˋ ㄌㄠˊ ㄍㄨˋ
|
tai zong ji ye shen lao gu
|
小醜背叛當殲夷
ㄒㄧㄠˇ ㄔㄡˇ ㄅㄟˋ ㄆㄢˋ ㄉㄤ ㄐㄧㄢ ㄧˊ
|
xiao chou bei pan dang jian yi
|
禁軍近自肅宗置
ㄐㄧㄣˋ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄣˋ ㄗˋ ㄙㄨˋ ㄗㄨㄥ ㄓˋ
|
jin jun jin zi su zong zhi
|
抑遏輔國爭雄雌
ㄧˋ ㄜˋ ㄈㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄘˊ
|
yi e fu guo zheng xiong ci
|
必然大段剪兇逆
ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ ㄉㄚˋ ㄉㄨㄢˋ ㄐㄧㄢˇ ㄒㄩㄥ ㄋㄧˋ
|
bi ran da duan jian xiong ni
|
須召勁勇持軍麾
ㄒㄩ ㄓㄠˋ ㄐㄧㄣˋ ㄩㄥˇ ㄔˊ ㄐㄩㄣ ㄏㄨㄟ
|
xu zhao jin yong chi jun hui
|
四方賊壘猶占地
ㄙˋ ㄈㄤ ㄗㄟˊ ㄌㄟˇ ㄧㄡˊ ㄓㄢˋ ㄉㄧˋ
|
si fang zei lei you zhan di
|
死者暴骨生寒飢
ㄙˇ ㄓㄜˇ ㄅㄠˋ ㄍㄨˇ ㄕㄥ ㄏㄢˊ ㄐㄧ
|
si zhe bao gu sheng han ji
|
歸來輙擬荷鋤笠
ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄓㄜˊ ㄋㄧˇ ㄏㄜˊ ㄔㄨˊ ㄌㄧˋ
|
gui lai zhe ni he chu li
|
詬吏已責租錢遲
ㄍㄡˋ ㄌㄧˋ ㄧˇ ㄗㄜˊ ㄗㄨ ㄑㄧㄢˊ ㄔˊ
|
gou li yi ze zu qian chi
|
興師十萬一日費
ㄒㄧㄥˋ ㄕ ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄧ ㄖˋ ㄈㄟˋ
|
xing shi shi wan yi ri fei
|
不啻千金何以支
ㄅㄨˋ ㄔˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄧˇ ㄓ
|
bu chi qian jin he yi zhi
|
祗今利口且箕斂
ㄓ ㄐㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄎㄡˇ ㄑㄧㄝˇ ㄐㄧ ㄌㄧㄢˇ
|
zhi jin li kou qie ji lian
|
何暇俛首哀惸嫠
ㄏㄜˊ ㄒㄧㄚˊ ㄈㄨˇ ㄕㄡˇ ㄞ ㄑㄩㄥˊ ㄌㄧˊ
|
he xia fu shou ai qiong li
|
均荒補敗豈無術
ㄐㄩㄣ ㄏㄨㄤ ㄅㄨˇ ㄅㄞˋ ㄑㄧˇ ㄨˊ ㄕㄨˋ
|
jun huang bu bai qi wu shu
|
布在方冊撐頹隵
ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄈㄤ ㄘㄜˋ ㄔㄥ ㄊㄨㄟˊ ㄒㄧ
|
bu zai fang ce cheng tui xi
|
冰霜襦袴易反掌
ㄅㄧㄥ ㄕㄨㄤ ㄖㄨˊ ㄎㄨˋ ㄧˋ ㄈㄢˇ ㄓㄤˇ
|
bing shuang ru ku yi fan zhang
|
白面諸郎殊不知
ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄓㄨ ㄌㄤˊ ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄓ
|
bai mian zhu lang shu bu zhi
|
江湖散人悲古道
ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄙㄢˋ ㄖㄣˊ ㄅㄟ ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ
|
jiang hu san ren bei gu dao
|
悠悠幸寄羲皇傲
ㄧㄡ ㄧㄡ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧˋ ㄒㄧ ㄏㄨㄤˊ ㄠˋ
|
you you xing ji xi huang ao
|
官家未議活蒼生
ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄚ ㄨㄟˋ ㄧˋ ㄏㄨㄛˊ ㄘㄤ ㄕㄥ
|
guan jia wei yi huo cang sheng
|
拜賜江湖散人號
ㄅㄞˋ ㄘˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄙㄢˋ ㄖㄣˊ ㄏㄠˋ
|
bai ci jiang hu san ren hao
|
|
|