唐詩平行語料庫研究計畫
添酒中六詠 酒甕
| 原詩 |
拼音 |
候煖麴糵調
ㄏㄡˋ ㄋㄨㄢˇ ㄑㄩ ㄋㄧㄝˋ ㄉㄧㄠˋ
|
hou nuan qu nie diao
|
覆深苫蓋淨
ㄈㄨˋ ㄕㄣ ㄕㄢ ㄍㄞˋ ㄐㄧㄥˋ
|
fu shen shan gai jing
|
溢處每淋漓
ㄧˋ ㄔㄨˋ ㄇㄟˇ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ
|
yi chu mei lin li
|
沈來還濎瀅
ㄕㄣˇ ㄌㄞˊ ㄏㄞˊ ㄉㄧㄥˇ ㄧㄥˊ
|
shen lai hai ding ying
|
常聞清涼酎
ㄔㄤˊ ㄨㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄡˋ
|
chang wen qing liang zhou
|
可養希夷性
ㄎㄜˇ ㄧㄤˇ ㄒㄧ ㄧˊ ㄒㄧㄥˋ
|
ke yang xi yi xing
|
盜飲以爲名
ㄉㄠˋ ㄧㄣˇ ㄧˇ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ
|
dao yin yi wei ming
|
得非君子病
ㄉㄜˊ ㄈㄟ ㄐㄩㄣ ㄗ˙ ㄅㄧㄥˋ
|
de fei jun zi bing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系