唐詩平行語料庫研究計畫
添酒中六詠 酒龍
原詩 |
拼音 |
銅雀羽儀麗
ㄊㄨㄥˊ ㄑㄩㄝˋ ㄩˇ ㄧˊ ㄌㄧˋ
|
tong que yu yi li
|
金龍光彩奇
ㄐㄧㄣ ㄌㄨㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄘㄞˇ ㄑㄧˊ
|
jin long guang cai qi
|
潛傾鄴宮酒
ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄡˇ
|
qian qing ye gong jiu
|
忽作商庭漦
ㄏㄨ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄤ ㄊㄧㄥˊ ㄔˊ
|
hu zuo shang ting chi
|
若怒鱗甲赤
ㄖㄨㄛˋ ㄋㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚˇ ㄔˋ
|
ruo nu lin jia chi
|
如酣頭角垂
ㄖㄨˊ ㄏㄢ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄔㄨㄟˊ
|
ru han tou jiao chui
|
君臣坐相滅
ㄐㄩㄣ ㄔㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄇㄧㄝˋ
|
jun chen zuo xiang mie
|
安用驕奢爲
ㄢ ㄩㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄕㄜ ㄨㄟˋ
|
an yong jiao she wei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系