唐詩平行語料庫研究計畫
添酒中六詠 酒池
| 原詩 |
拼音 |
萬斛輸曲沼
ㄨㄢˋ ㄏㄨˊ ㄕㄨ ㄑㄩ ㄓㄠˇ
|
wan hu shu qu zhao
|
千鍾未爲多
ㄑㄧㄢ ㄓㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄛ
|
qian zhong wei wei duo
|
殘霞入醍齊
ㄘㄢˊ ㄒㄧㄚˊ ㄖㄨˋ ㄊㄧˊ ㄑㄧˊ
|
can xia ru ti qi
|
遠岸澄白酇
ㄩㄢˇ ㄢˋ ㄔㄥˊ ㄅㄞˊ ㄗㄢˋ
|
yuan an cheng bai zan
|
后土亦沈醉
ㄏㄡˋ ㄊㄨˇ ㄧˋ ㄕㄣˇ ㄗㄨㄟˋ
|
hou tu yi shen zui
|
姦臣空浩歌
ㄐㄧㄢ ㄔㄣˊ ㄎㄨㄥ ㄏㄠˋ ㄍㄜ
|
jian chen kong hao ge
|
邇來荒淫君
ㄦˇ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄤ ㄧㄣˊ ㄐㄩㄣ
|
er lai huang yin jun
|
尚得乘餘波
ㄕㄤˋ ㄉㄜˊ ㄔㄥˊ ㄩˊ ㄅㄛ
|
shang de cheng yu bo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系