唐詩平行語料庫研究計畫
奉和襲美酒中十詠 酒泉
| 原詩 |
拼音 |
初懸碧崖口
ㄔㄨ ㄒㄩㄢˊ ㄅㄧˋ ㄧㄚˊ ㄎㄡˇ
|
chu xuan bi ya kou
|
漸注青谿腹
ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧ ㄈㄨˋ
|
jian zhu qing xi fu
|
味既敵中山
ㄨㄟˋ ㄐㄧˋ ㄉㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄢ
|
wei ji di zhong shan
|
飲寧拘一斛
ㄧㄣˇ ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩ ㄧ ㄏㄨˊ
|
yin ning ju yi hu
|
春疑浸花骨
ㄔㄨㄣ ㄧˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄚ ㄍㄨˇ
|
chun yi jin hua gu
|
暮若酣雲族
ㄇㄨˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢ ㄩㄣˊ ㄗㄨˊ
|
mu ruo han yun zu
|
此地得封侯
ㄘˇ ㄉㄧˋ ㄉㄜˊ ㄈㄥ ㄏㄡˊ
|
ci di de feng hou
|
終身持美祿
ㄓㄨㄥ ㄕㄣ ㄔˊ ㄇㄟˇ ㄌㄨˋ
|
zhong shen chi mei lu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系