| 原詩 |
拼音 |
芙蓉匣中鏡
ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ
|
fu rong xia zhong jing
|
欲照心還嬾
ㄩˋ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄏㄞˊ ㄌㄢˇ
|
yu zhao xin hai lan
|
本是細腰人
ㄅㄣˇ ㄕˋ ㄒㄧˋ ㄧㄠ ㄖㄣˊ
|
ben shi xi yao ren
|
別來羅帶緩
ㄅㄧㄝˊ ㄌㄞˊ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄢˇ
|
bie lai luo dai huan
|
從君出門後
ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄏㄡˋ
|
cong jun chu men hou
|
不奏雲和管
ㄅㄨˋ ㄗㄡˋ ㄩㄣˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄢˇ
|
bu zou yun he guan
|
妾思冷如簧
ㄑㄧㄝˋ ㄙ ㄌㄥˇ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄤˊ
|
qie si leng ru huang
|
時時望君暖
ㄕˊ ㄕˊ ㄨㄤˋ ㄐㄩㄣ ㄋㄨㄢˇ
|
shi shi wang jun nuan
|
心期夢中見
ㄒㄧㄣ ㄑㄧ ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ
|
xin qi meng zhong jian
|
路永魂夢短
ㄌㄨˋ ㄩㄥˇ ㄏㄨㄣˊ ㄇㄥˋ ㄉㄨㄢˇ
|
lu yong hun meng duan
|
怨坐泣西風
ㄩㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧ ㄈㄥ
|
yuan zuo qi xi feng
|
秋窗月華滿
ㄑㄧㄡ ㄔㄨㄤ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄚˊ ㄇㄢˇ
|
qiu chuang yue hua man
|
|
|