唐詩平行語料庫研究計畫


襲美先輩以龜蒙所獻五百言既蒙見和復示榮唱至於千字提獎之重蔑有稱實再抒鄙懷用伸酬謝


原詩 拼音
洪範分九疇
ㄏㄨㄥˊ ㄈㄢˋ ㄈㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄡˊ
hong fan fen jiu chou
轉成天下規
ㄓㄨㄢˇ ㄔㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄍㄨㄟ
zhuan cheng tian xia gui
河圖孕八卦
ㄏㄜˊ ㄊㄨˊ ㄩㄣˋ ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ
he tu yun ba gua
煥作玄中奇
ㄏㄨㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄑㄧˊ
huan zuo xuan zhong qi
先開否臧源
ㄒㄧㄢ ㄎㄞ ㄈㄡˇ ㄗㄤ ㄩㄢˊ
xian kai fou zang yuan
次築經緯基
ㄘˋ ㄓㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄨㄟˇ ㄐㄧ
ci zhu jing wei ji
粵若魯聖出
ㄩㄝˋ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄨˇ ㄕㄥˋ ㄔㄨ
yue ruo lu sheng chu
正當周德衰
ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄓㄡ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄞ
zheng dang zhou de shuai
越疆必載質
ㄩㄝˋ ㄐㄧㄤ ㄅㄧˋ ㄗㄞˋ ㄓˋ
yue jiang bi zai zhi
歷國將扶危
ㄌㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄤ ㄈㄨˊ ㄨㄟ
li guo jiang fu wei
諸侯恣崛強
ㄓㄨ ㄏㄡˊ ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧㄤˊ
zhu hou zi jue qiang
王室方陵遲
ㄨㄤˊ ㄕˋ ㄈㄤ ㄌㄧㄥˊ ㄔˊ
wang shi fang ling chi
歌鳳時不偶
ㄍㄜ ㄈㄥˋ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄡˇ
ge feng shi bu ou
獲麟心益悲
ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄧˋ ㄅㄟ
huo lin xin yi bei
始嗟吾道窮
ㄕˇ ㄐㄧㄝ ㄨˊ ㄉㄠˋ ㄑㄩㄥˊ
shi jie wu dao qiong
竟使空言垂
ㄐㄧㄥˋ ㄕˇ ㄎㄨㄥ ㄧㄢˊ ㄔㄨㄟˊ
jing shi kong yan chui
首贊五十易
ㄕㄡˇ ㄗㄢˋ ㄨˇ ㄕˊ ㄧˋ
shou zan wu shi yi
又刪三百詩
ㄧㄡˋ ㄕㄢ ㄙㄢ ㄅㄞˇ ㄕ
you shan san bai shi
遂令篇籍光
ㄙㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˋ ㄆㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄤ
sui ling pian ji guang
可竝日月姿
ㄎㄜˇ ㄅㄧㄥˋ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄗ
ke bing ri yue zi
向非筆削功
ㄒㄧㄤˋ ㄈㄟ ㄅㄧˇ ㄒㄩㄝ ㄍㄨㄥ
xiang fei bi xue gong
未必無瑕疵
ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄨˊ ㄒㄧㄚˊ ㄘ
wei bi wu xia ci
迨至夫子沒
ㄉㄞˋ ㄓˋ ㄈㄨ ㄗˇ ㄇㄟˊ
dai zhi fu zi mei
微言散如枝
ㄨㄟ ㄧㄢˊ ㄙㄢˋ ㄖㄨˊ ㄓ
wei yan san ru zhi
所宗既不同
ㄙㄨㄛˇ ㄗㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
suo zong ji bu tong
所得亦異宜
ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄧˋ ㄧˋ ㄧˊ
suo de yi yi yi
名法在深刻
ㄇㄧㄥˊ ㄈㄚˇ ㄗㄞˋ ㄕㄣ ㄎㄜˋ
ming fa zai shen ke
虛玄至希夷
ㄒㄩ ㄒㄩㄢˊ ㄓˋ ㄒㄧ ㄧˊ
xu xuan zhi xi yi
自從戰伐來
ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄓㄢˋ ㄈㄚˊ ㄌㄞˊ
zi cong zhan fa lai
一派縱橫馳
ㄧ ㄆㄞˋ ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄔˊ
yi pai zong heng chi
寒谷生豔木
ㄏㄢˊ ㄍㄨˇ ㄕㄥ ㄧㄢˋ ㄇㄨˋ
han gu sheng yan mu
沸潭結流澌
ㄈㄟˋ ㄊㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄡˊ ㄙ
fei tan jie liu si
驚奔失壯士
ㄐㄧㄥ ㄅㄣ ㄕ ㄓㄨㄤˋ ㄕˋ
jing ben shi zhuang shi
好惡隨纖兒
ㄏㄠˇ ㄜˋ ㄙㄨㄟˊ ㄒㄧㄢ ㄦˊ
hao e sui xian er
嬴氏幷六合
ㄧㄥˊ ㄕˋ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧㄡˋ ㄏㄜˊ
ying shi bing liu he
勢尊丞相斯
ㄕˋ ㄗㄨㄣ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄙ
shi zun cheng xiang si
加於挾書律
ㄐㄧㄚ ㄩˊ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄨ ㄌㄩˋ
jia yu xie shu lv
盡取坑焚之
ㄐㄧㄣˇ ㄑㄩˇ ㄎㄥ ㄈㄣˊ ㄓ
jin qu keng fen zhi
南勒會稽頌
ㄋㄢˊ ㄌㄟ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧ ㄙㄨㄥˋ
nan lei hui ji song
北恢胡亥阺
ㄅㄟˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄨˊ ㄏㄞˋ ㄉㄧˇ
bei hui hu hai di
猶懷徧巡狩
ㄧㄡˊ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄩㄣˊ ㄕㄡˋ
you huai bian xun shou
不暇親維持
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˊ ㄑㄧㄣ ㄨㄟˊ ㄔˊ
bu xia qin wei chi
及漢文景後
ㄐㄧˊ ㄏㄢˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˋ
ji han wen jing hou
鴻生方鎃摫
ㄏㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄈㄤ ㄆㄞˋ ㄍㄨㄟ
hong sheng fang pai gui
簸揚堯舜風
ㄅㄛˇ ㄧㄤˊ ㄧㄠˊ ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ
bo yang yao shun feng
反作三代吹
ㄈㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄙㄢ ㄉㄞˋ ㄔㄨㄟ
fan zuo san dai chui
飄颻四百載
ㄆㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄙˋ ㄅㄞˇ ㄗㄞˋ
piao yao si bai zai
左右爲藩籬
ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄨㄟˋ ㄈㄢ ㄌㄧˊ
zuo you wei fan li
鄴下曹父子
ㄧㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄘㄠˊ ㄈㄨˋ ㄗˇ
ye xia cao fu zi
獵賢甚熊羆
ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄣˋ ㄒㄩㄥˊ ㄆㄧˊ
lie xian shen xiong pi
發論若霞駁
ㄈㄚ ㄌㄨㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˊ ㄅㄛˊ
fa lun ruo xia bo
裁詩如錦摛
ㄘㄞˊ ㄕ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣˇ ㄔ
cai shi ru jin chi
徐王應劉輩
ㄒㄩˊ ㄨㄤˊ ㄧㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˋ
xu wang ying liu bei
頭角咸相衰
ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄞ
tou jiao xian xiang shuai
或有妙絕賞
ㄏㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄇㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄤˇ
huo you miao jue shang
或爲獨步推
ㄏㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄟ
huo wei du bu tui
或許潤色美
ㄏㄨㄛˋ ㄒㄩˇ ㄖㄨㄣˋ ㄙㄜˋ ㄇㄟˇ
huo xu run se mei
或嫌詆訶癡
ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˇ ㄏㄜ ㄔ
huo xian di he chi
倏以中利病
ㄕㄨ ㄧˇ ㄓㄨㄥ ㄌㄧˋ ㄅㄧㄥˋ
shu yi zhong li bing
且非混醇醨
ㄑㄧㄝˇ ㄈㄟ ㄏㄨㄣˋ ㄔㄨㄣˊ ㄌㄧˊ
qie fei hun chun li
雅當乎魏文
ㄧㄚˇ ㄉㄤ ㄏㄨ ㄨㄟˋ ㄨㄣˊ
ya dang hu wei wen
麗矣哉陳思
ㄌㄧˋ ㄧˇ ㄗㄞ ㄔㄣˊ ㄙ
li yi zai chen si
不肯少選妄
ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄕㄠˇ ㄒㄩㄢˇ ㄨㄤˋ
bu ken shao xuan wang
恐貽後世嗤
ㄎㄨㄥˇ ㄧˊ ㄏㄡˋ ㄕˋ ㄔ
kong yi hou shi chi
吾祖仗才力
ㄨˊ ㄗㄨˇ ㄓㄤˋ ㄘㄞˊ ㄌㄧˋ
wu zu zhang cai li
革車蒙虎皮
ㄍㄜˊ ㄔㄜ ㄇㄥˊ ㄏㄨˇ ㄆㄧˊ
ge che meng hu pi
手持一白旄
ㄕㄡˇ ㄔˊ ㄧ ㄅㄞˊ ㄇㄠˊ
shou chi yi bai mao
直向文場麾
ㄓˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄣˊ ㄔㄤˇ ㄏㄨㄟ
zhi xiang wen chang hui
輕若脫鉗釱
ㄑㄧㄥ ㄖㄨㄛˋ ㄊㄨㄛ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄧˋ
qing ruo tuo qian di
豁如抽扊扅
ㄏㄨㄛ ㄖㄨˊ ㄔㄡ ㄧㄢˇ ㄧˊ
huo ru chou yan yi
精鋼不足利
ㄐㄧㄥ ㄍㄤ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄌㄧˋ
jing gang bu zu li
騕褭何勞追
ㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ ㄏㄜˊ ㄌㄠˊ ㄓㄨㄟ
yao niao he lao zhui
大可罩山岳
ㄉㄚˋ ㄎㄜˇ ㄓㄠˋ ㄕㄢ ㄩㄝˋ
da ke zhao shan yue
微堪析毫釐
ㄨㄟ ㄎㄢ ㄒㄧ ㄏㄠˊ ㄌㄧˊ
wei kan xi hao li
十體免負贅
ㄕˊ ㄊㄧˇ ㄇㄧㄢˇ ㄈㄨˋ ㄓㄨㄟˋ
shi ti mian fu zhui
百家咸起痿
ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧˇ ㄨㄟˇ
bai jia xian qi wei
爭入鬼神奧
ㄓㄥ ㄖㄨˋ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ ㄠˋ
zheng ru gui shen ao
不容天地私
ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄙ
bu rong tian di si
一篇邁華藻
ㄧ ㄆㄧㄢ ㄇㄞˋ ㄏㄨㄚˊ ㄗㄠˇ
yi pian mai hua zao
萬古無孑遺
ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄨˊ ㄐㄧㄝˊ ㄧˊ
wan gu wu jie yi
刻鵠尚未已
ㄎㄜˋ ㄏㄨˊ ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ ㄧˇ
ke hu shang wei yi
雕龍奮而爲
ㄉㄧㄠ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄣˋ ㄦˊ ㄨㄟˋ
diao long fen er wei
劉生吐英辯
ㄌㄧㄡˊ ㄕㄥ ㄊㄨˇ ㄧㄥ ㄅㄧㄢˋ
liu sheng tu ying bian
上下窮高卑
ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄩㄥˊ ㄍㄠ ㄅㄟ
shang xia qiong gao bei
下臻宋與齊
ㄒㄧㄚˋ ㄓㄣ ㄙㄨㄥˋ ㄩˇ ㄑㄧˊ
xia zhen song yu qi
上指軒從羲
ㄕㄤˋ ㄓˇ ㄒㄩㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧ
shang zhi xuan cong xi
豈但標八索
ㄑㄧˇ ㄉㄢˋ ㄅㄧㄠ ㄅㄚ ㄙㄨㄛˇ
qi dan biao ba suo
殆將包兩儀
ㄉㄞˋ ㄐㄧㄤ ㄅㄠ ㄌㄧㄤˇ ㄧˊ
dai jiang bao liang yi
人謠洞野老
ㄖㄣˊ ㄧㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄧㄝˇ ㄌㄠˇ
ren yao dong ye lao
騷怨明湘纍
ㄙㄠ ㄩㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄌㄟˊ
sao yuan ming xiang lei
立本以致詰
ㄌㄧˋ ㄅㄣˇ ㄧˇ ㄓˋ ㄐㄧㄝˊ
li ben yi zhi jie
驅宏來抵隵
ㄑㄩ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄉㄧˇ ㄒㄧ
qu hong lai di xi
清如朔雪嚴
ㄑㄧㄥ ㄖㄨˊ ㄕㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˇ ㄧㄢˊ
qing ru shuo xue yan
緩若春煙羸
ㄏㄨㄢˇ ㄖㄨㄛˋ ㄔㄨㄣ ㄧㄢ ㄌㄟˊ
huan ruo chun yan lei
或欲開戶牖
ㄏㄨㄛˋ ㄩˋ ㄎㄞ ㄏㄨˋ ㄧㄡˇ
huo yu kai hu you
或將飾纓緌
ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄕˋ ㄧㄥ ㄖㄨㄟˊ
huo jiang shi ying rui
雖非倚天劒
ㄙㄨㄟ ㄈㄟ ㄧˇ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ
sui fei yi tian jian
亦是囊中錐
ㄧˋ ㄕˋ ㄋㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄟ
yi shi nang zhong zhui
皆由內史意
ㄐㄧㄝ ㄧㄡˊ ㄋㄟˋ ㄕˇ ㄧˋ
jie you nei shi yi
致得東莞詞
ㄓˋ ㄉㄜˊ ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄢˇ ㄘˊ
zhi de dong guan ci
梁元盡索虜
ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄣˇ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨˇ
liang yuan jin suo lu
後主終亡隋
ㄏㄡˋ ㄓㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄨㄤˊ ㄙㄨㄟˊ
hou zhu zhong wang sui
哀音但浮脆
ㄞ ㄧㄣ ㄉㄢˋ ㄈㄨˊ ㄘㄨㄟˋ
ai yin dan fu cui
豈望分雄雌
ㄑㄧˇ ㄨㄤˋ ㄈㄣ ㄒㄩㄥˊ ㄘˊ
qi wang fen xiong ci
吾唐揖讓初
ㄨˊ ㄊㄤˊ ㄧ ㄖㄤˋ ㄔㄨ
wu tang yi rang chu
陛列森咎夔
ㄅㄧˋ ㄌㄧㄝˋ ㄙㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄎㄨㄟˊ
bi lie sen jiu kui
作頌媲吉甫
ㄗㄨㄛˋ ㄙㄨㄥˋ ㄆㄧˋ ㄐㄧˊ ㄈㄨˇ
zuo song pi ji fu
直言過祖伊
ㄓˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄧ
zhi yan guo zu yi
明皇踐中日
ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄖˋ
ming huang jian zhong ri
墨客肩參差
ㄇㄛˋ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄢ ㄘㄢ ㄔㄚˋ
mo ke jian can cha
岳淨秀擢削
ㄩㄝˋ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄡˋ ㄓㄨㄛˊ ㄒㄩㄝ
yue jing xiu zhuo xue
海寒光陸離
ㄏㄞˇ ㄏㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄌㄨˋ ㄌㄧˊ
hai han guang lu li
皆能取穴鳳
ㄐㄧㄝ ㄋㄥˊ ㄑㄩˇ ㄒㄩㄝˊ ㄈㄥˋ
jie neng qu xue feng
盡擬乘雲螭
ㄐㄧㄣˇ ㄋㄧˇ ㄔㄥˊ ㄩㄣˊ ㄔ
jin ni cheng yun chi
邇來二十祀
ㄦˇ ㄌㄞˊ ㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ
er lai er shi si
俊造相追隨
ㄐㄩㄣˋ ㄗㄠˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄟ ㄙㄨㄟˊ
jun zao xiang zhui sui
余生落其下
ㄩˊ ㄕㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄚˋ
yu sheng luo qi xia
亦值文明時
ㄧˋ ㄓˊ ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ
yi zhi wen ming shi
少小不好弄
ㄕㄠˋ ㄒㄧㄠˇ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄋㄨㄥˋ
shao xiao bu hao nong
逡巡奉弓箕
ㄑㄩㄣ ㄒㄩㄣˊ ㄈㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄐㄧ
qun xun feng gong ji
雖然苦貧賤
ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ ㄎㄨˇ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ
sui ran ku pin jian
未省親嚅㖇
ㄨㄟˋ ㄕㄥˇ ㄑㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄦˊ
wei sheng qin ru er
秋倚抱風桂
ㄑㄧㄡ ㄧˇ ㄅㄠˋ ㄈㄥ ㄍㄨㄟˋ
qiu yi bao feng gui
曉烹承露葵
ㄒㄧㄠˇ ㄆㄥ ㄔㄥˊ ㄌㄨˋ ㄎㄨㄟˊ
xiao peng cheng lu kui
窮年只敗袍
ㄑㄩㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄓˇ ㄅㄞˋ ㄆㄠˊ
qiong nian zhi bai pao
積日無晨炊
ㄐㄧ ㄖˋ ㄨˊ ㄔㄣˊ ㄔㄨㄟ
ji ri wu chen chui
遠訪賣藥客
ㄩㄢˇ ㄈㄤˇ ㄇㄞˋ ㄧㄠˋ ㄎㄜˋ
yuan fang mai yao ke
閑尋捕魚師
ㄒㄧㄢˊ ㄒㄩㄣˊ ㄅㄨˇ ㄩˊ ㄕ
xian xun bu yu shi
歸來蠹編上
ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄉㄨˋ ㄅㄧㄢ ㄕㄤˋ
gui lai du bian shang
得以含情窺
ㄉㄜˊ ㄧˇ ㄏㄢˊ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄟ
de yi han qing kui
抗韻吟比雅
ㄎㄤˋ ㄩㄣˋ ㄧㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ
kang yun yin bi ya
覃思念棿攡
ㄊㄢˊ ㄙ ㄋㄧㄢˋ ㄋㄧˊ ㄔ
tan si nian ni chi
因知昭明前
ㄧㄣ ㄓ ㄓㄠ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ
yin zhi zhao ming qian
剖石呈清琪
ㄆㄡ ㄕˊ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄑㄧˊ
pou shi cheng qing qi
又嗟昭明後
ㄧㄡˋ ㄐㄧㄝ ㄓㄠ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄡˋ
you jie zhao ming hou
敗葉埋芳蕤
ㄅㄞˋ ㄧㄝˋ ㄇㄞˊ ㄈㄤ ㄖㄨㄟˊ
bai ye mai fang rui
縱有月旦評
ㄗㄨㄥˋ ㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄉㄢˋ ㄆㄧㄥˊ
zong you yue dan ping
未能天下知
ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄓ
wei neng tian xia zhi
徒爲強貔豹
ㄊㄨˊ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄤˊ ㄆㄧˊ ㄅㄠˋ
tu wei qiang pi bao
不免參狐貍
ㄅㄨˋ ㄇㄧㄢˇ ㄘㄢ ㄏㄨˊ ㄌㄧˊ
bu mian can hu li
誰蹇行地足
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄧˋ ㄗㄨˊ
shui jian xing di zu
誰抽刺天鬐
ㄕㄨㄟˊ ㄔㄡ ㄘˋ ㄊㄧㄢ ㄑㄧˊ
shui chou ci tian qi
誰作河畔草
ㄕㄨㄟˊ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄜˊ ㄆㄢˋ ㄘㄠˇ
shui zuo he pan cao
誰爲洞中芝
ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄓ
shui wei dong zhong zhi
誰若靈囿鹿
ㄕㄨㄟˊ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄡˋ ㄌㄨˋ
shui ruo ling you lu
誰猶清廟犧
ㄕㄨㄟˊ ㄧㄡˊ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄠˋ ㄒㄧ
shui you qing miao xi
誰輕如鴻毛
ㄕㄨㄟˊ ㄑㄧㄥ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄠˊ
shui qing ru hong mao
誰密如凝脂
ㄕㄨㄟˊ ㄇㄧˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄥˊ ㄓ
shui mi ru ning zhi
誰比蜀嚴靜
ㄕㄨㄟˊ ㄅㄧˇ ㄕㄨˇ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ
shui bi shu yan jing
誰方巴賨貲
ㄕㄨㄟˊ ㄈㄤ ㄅㄚ ㄘㄨㄥˊ ㄗ
shui fang ba cong zi
誰能釣抃鼇
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄉㄧㄠˋ ㄅㄧㄢˋ ㄠˊ
shui neng diao bian ao
誰能灼神龜
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄓㄨㄛˊ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄟ
shui neng zhuo shen gui
誰背如水火
ㄕㄨㄟˊ ㄅㄟˋ ㄖㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ
shui bei ru shui huo
誰同若塤篪
ㄕㄨㄟˊ ㄊㄨㄥˊ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄩㄣ ㄔˊ
shui tong ruo xun chi
誰可作梁棟
ㄕㄨㄟˊ ㄎㄜˇ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄨㄥˋ
shui ke zuo liang dong
誰敢驅谷蠡
ㄕㄨㄟˊ ㄍㄢˇ ㄑㄩ ㄍㄨˇ ㄌㄧˊ
shui gan qu gu li
用此常不快
ㄩㄥˋ ㄘˇ ㄔㄤˊ ㄅㄨˋ ㄎㄨㄞˋ
yong ci chang bu kuai
無人動交鈹
ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄆㄧ
wu ren dong jiao pi
空消病裏骨
ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄠ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨˇ
kong xiao bing li gu
枉白愁中髭
ㄨㄤˇ ㄅㄞˊ ㄔㄡˊ ㄓㄨㄥ ㄗ
wang bai chou zhong zi
鹿門先生才
ㄌㄨˋ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄘㄞˊ
lu men xian sheng cai
大小無不怡
ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄧˊ
da xiao wu bu yi
就彼六籍內
ㄐㄧㄡˋ ㄅㄧˇ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧˊ ㄋㄟˋ
jiu bi liu ji nei
說詩直解頤
ㄕㄨㄛ ㄕ ㄓˊ ㄐㄧㄝˇ ㄧˊ
shuo shi zhi jie yi
顧我迷未遠
ㄍㄨˋ ㄨㄛˇ ㄇㄧˊ ㄨㄟˋ ㄩㄢˇ
gu wo mi wei yuan
開懷潰其疑
ㄎㄞ ㄏㄨㄞˊ ㄎㄨㄟˋ ㄑㄧˊ ㄧˊ
kai huai kui qi yi
初開鑿本源
ㄔㄨ ㄎㄞ ㄗㄠˊ ㄅㄣˇ ㄩㄢˊ
chu kai zao ben yuan
漸乃疏旁支
ㄐㄧㄢˋ ㄋㄞˇ ㄕㄨ ㄆㄤˊ ㄓ
jian nai shu pang zhi
邃古派泛濫
ㄙㄨㄟˋ ㄍㄨˇ ㄆㄞˋ ㄈㄢˋ ㄌㄢˋ
sui gu pai fan lan
皇朝光赫曦
ㄏㄨㄤˊ ㄔㄠˊ ㄍㄨㄤ ㄏㄜˋ ㄒㄧ
huang chao guang he xi
揣摩是非際
ㄔㄨㄞˇ ㄇㄛˊ ㄕˋ ㄈㄟ ㄐㄧˋ
chuai mo shi fei ji
一一如襟期
ㄧ ㄧ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄑㄧ
yi yi ru jin qi
李杜氣不易
ㄌㄧˇ ㄉㄨˋ ㄑㄧˋ ㄅㄨˋ ㄧˋ
li du qi bu yi
孟陳節難移
ㄇㄥˋ ㄔㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄋㄢˊ ㄧˊ
meng chen jie nan yi
信知君子言
ㄒㄧㄣˋ ㄓ ㄐㄩㄣ ㄗ˙ ㄧㄢˊ
xin zhi jun zi yan
可竝神明蓍
ㄎㄜˇ ㄅㄧㄥˋ ㄕㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕ
ke bing shen ming shi
枯腐尚求律
ㄎㄨ ㄈㄨˇ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄡˊ ㄌㄩˋ
ku fu shang qiu lv
膏肓猶謁醫
ㄍㄠ ㄏㄨㄤ ㄧㄡˊ ㄧㄝˋ ㄧ
gao huang you ye yi
況將太牢味
ㄎㄨㄤˋ ㄐㄧㄤ ㄊㄞˋ ㄌㄠˊ ㄨㄟˋ
kuang jiang tai lao wei
見啗逋懸飢
ㄐㄧㄢˋ ㄉㄢˋ ㄅㄨ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧ
jian dan bu xuan ji
今來置家地
ㄐㄧㄣ ㄌㄞˊ ㄓˋ ㄐㄧㄚ ㄉㄧˋ
jin lai zhi jia di
正枕吳江湄
ㄓㄥˋ ㄓㄣˇ ㄨˊ ㄐㄧㄤ ㄇㄟˊ
zheng zhen wu jiang mei
餌薄鉤不曲
ㄦˇ ㄅㄠˊ ㄍㄡ ㄅㄨˋ ㄑㄩ
er bao gou bu qu
跫然守空坻
ㄑㄩㄥˊ ㄖㄢˊ ㄕㄡˇ ㄎㄨㄥ ㄔˊ
qiong ran shou kong chi
嘿坐無影響
ㄏㄟ ㄗㄨㄛˋ ㄨˊ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ
hei zuo wu ying xiang
唯君欵茅茨
ㄨㄟˊ ㄐㄩㄣ ㄎㄨㄢˇ ㄇㄠˊ ㄘˊ
wei jun kuan mao ci
抽書亂籤帙
ㄔㄡ ㄕㄨ ㄌㄨㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄓˋ
chou shu luan qian zhi
酌茗煩甌㰕
ㄓㄨㄛˊ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄢˊ ㄡ 㰕˙
zhuo ming fan ou 㰕
或伴補缺砌
ㄏㄨㄛˋ ㄅㄢˋ ㄅㄨˇ ㄑㄩㄝ ㄑㄧˋ
huo ban bu que qi
或偕詣荒祠
ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ ㄏㄨㄤ ㄘˊ
huo xie yi huang ci
孤筇倚煙蔓
ㄍㄨ ㄑㄩㄥˊ ㄧˇ ㄧㄢ ㄇㄢˋ
gu qiong yi yan man
細木橫風漪
ㄒㄧˋ ㄇㄨˋ ㄏㄥˊ ㄈㄥ ㄧ
xi mu heng feng yi
觸雨妨屝屨
ㄔㄨˋ ㄩˇ ㄈㄤˊ ㄈㄟˋ ㄐㄩˋ
chu yu fang fei ju
臨流泥江蘺
ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧˊ ㄐㄧㄤ ㄌㄧˊ
lin liu ni jiang li
既狎野人調
ㄐㄧˋ ㄒㄧㄚˊ ㄧㄝˇ ㄖㄣˊ ㄉㄧㄠˋ
ji xia ye ren diao
甘爲豪士訾
ㄍㄢ ㄨㄟˋ ㄏㄠˊ ㄕˋ ㄗ
gan wei hao shi zi
不敢負建鼓
ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨˇ
bu gan fu jian gu
唯憂掉降旗
ㄨㄟˊ ㄧㄡ ㄉㄧㄠˋ ㄐㄧㄤˋ ㄑㄧˊ
wei you diao jiang qi
希君念餘勇
ㄒㄧ ㄐㄩㄣ ㄋㄧㄢˋ ㄩˊ ㄩㄥˇ
xi jun nian yu yong
挽袖登文陴
ㄨㄢˇ ㄒㄧㄡˋ ㄉㄥ ㄨㄣˊ ㄆㄧˊ
wan xiu deng wen pi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系