唐詩平行語料庫研究計畫
雜體詩 夜會問荅十 九
| 原詩 |
拼音 |
霜中笛
ㄕㄨㄤ ㄓㄨㄥ ㄉㄧˊ
|
shuang zhong di
|
落梅一曲瑤華滴
ㄌㄨㄛˋ ㄇㄟˊ ㄧ ㄑㄩ ㄧㄠˊ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄧ
|
luo mei yi qu yao hua di
|
不知青女是何人
ㄅㄨˋ ㄓ ㄑㄧㄥ ㄋㄩˇ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ
|
bu zhi qing nv shi he ren
|
三奏未終頭已白
ㄙㄢ ㄗㄡˋ ㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄊㄡˊ ㄧˇ ㄅㄞˊ
|
san zou wei zhong tou yi bai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系