唐詩平行語料庫研究計畫


幸白鹿觀應制


原詩 拼音
御旗探紫籙
ㄩˋ ㄑㄧˊ ㄊㄢˋ ㄗˇ ㄌㄨˋ
yu qi tan zi lu
仙杖闢丹丘
ㄒㄧㄢ ㄓㄤˋ ㄆㄧˋ ㄉㄢ ㄑㄧㄡ
xian zhang pi dan qiu
捧藥芝童下
ㄆㄥˇ ㄧㄠˋ ㄓ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ
peng yao zhi tong xia
焚香桂女留
ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄟˋ ㄋㄩˇ ㄌㄧㄡˊ
fen xiang gui nv liu
鸞歌無歲月
ㄌㄨㄢˊ ㄍㄜ ㄨˊ ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ
luan ge wu sui yue
鶴語記春秋
ㄏㄜˋ ㄩˇ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ
he yu ji chun qiu
臣朔真何幸
ㄔㄣˊ ㄕㄨㄛˋ ㄓㄣ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄥˋ
chen shuo zhen he xing
常陪漢武遊
ㄔㄤˊ ㄆㄟˊ ㄏㄢˋ ㄨˇ ㄧㄡˊ
chang pei han wu you


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系