唐詩平行語料庫研究計畫
雜體詩 夜會問荅十 四
| 原詩 |
拼音 |
蓮花燭
ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄨˊ
|
lian hua zhu
|
亭亭嫩蘂生紅玉
ㄊㄧㄥˊ ㄊㄧㄥˊ ㄋㄣˋ ㄖㄨㄟˇ ㄕㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄩˋ
|
ting ting nen rui sheng hong yu
|
不知含淚怨何人
ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄢˊ ㄌㄟˋ ㄩㄢˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ
|
bu zhi han lei yuan he ren
|
欲問無由得心曲
ㄩˋ ㄨㄣˋ ㄨˊ ㄧㄡˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄣ ㄑㄩˇ
|
yu wen wu you de xin qu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系