唐詩平行語料庫研究計畫


雜體詩 胥口即事六言二首 二


原詩 拼音
拂釣清風細麗
ㄈㄨˊ ㄉㄧㄠˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄒㄧˋ ㄌㄧˋ
fu diao qing feng xi li
飄蓑暑雨霏微
ㄆㄧㄠ ㄙㄨㄛ ㄕㄨˇ ㄩˇ ㄈㄟ ㄨㄟ
piao suo shu yu fei wei
湖雲欲散未散
ㄏㄨˊ ㄩㄣˊ ㄩˋ ㄙㄢˋ ㄨㄟˋ ㄙㄢˋ
hu yun yu san wei san
嶼鳥將飛不飛
ㄩˇ ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄤ ㄈㄟ ㄅㄨˋ ㄈㄟ
yu niao jiang fei bu fei
換酒帩頭把看
ㄏㄨㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧㄠˋ ㄊㄡˊ ㄅㄚˇ ㄎㄢˋ
huan jiu qiao tou ba kan
載蓮艇子撐歸
ㄗㄞˋ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˇ ㄗ˙ ㄔㄥ ㄍㄨㄟ
zai lian ting zi cheng gui
斯人到死還樂
ㄙ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ㄙˇ ㄏㄞˊ ㄌㄜˋ
si ren dao si hai le
誰道剛須用機
ㄕㄨㄟˊ ㄉㄠˋ ㄍㄤ ㄒㄩ ㄩㄥˋ ㄐㄧ
shui dao gang xu yong ji


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系