唐詩平行語料庫研究計畫
雜體詩 奉詶魯望夏日四聲四首 平去聲
| 原詩 |
拼音 |
怡神時高吟
ㄧˊ ㄕㄣˊ ㄕˊ ㄍㄠ ㄧㄣˊ
|
yi shen shi gao yin
|
快意乍四顧
ㄎㄨㄞˋ ㄧˋ ㄓㄚˋ ㄙˋ ㄍㄨˋ
|
kuai yi zha si gu
|
村深啼愁鵑
ㄘㄨㄣ ㄕㄣ ㄊㄧˊ ㄔㄡˊ ㄐㄩㄢ
|
cun shen ti chou juan
|
浪霽醒睡鷺
ㄌㄤˋ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˇ ㄕㄨㄟˋ ㄌㄨˋ
|
lang ji xing shui lu
|
書疲行終朝
ㄕㄨ ㄆㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄔㄠˊ
|
shu pi xing zhong chao
|
罩困臥至暮
ㄓㄠˋ ㄎㄨㄣˋ ㄨㄛˋ ㄓˋ ㄇㄨˋ
|
zhao kun wo zhi mu
|
吁嗟當今交
ㄒㄩ ㄐㄧㄝ ㄉㄤ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄠ
|
xu jie dang jin jiao
|
暫貴便異路
ㄗㄢˋ ㄍㄨㄟˋ ㄅㄧㄢˋ ㄧˋ ㄌㄨˋ
|
zan gui bian yi lu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系