唐詩平行語料庫研究計畫


潤卿魯望寒夜見訪各惜其志遂成一絕


原詩 拼音
世外爲交不是親
ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄠ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄑㄧㄣ
shi wai wei jiao bu shi qin
醉吟俱岸白綸巾
ㄗㄨㄟˋ ㄧㄣˊ ㄐㄩˋ ㄢˋ ㄅㄞˊ ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧㄣ
zui yin ju an bai lun jin
清風月白更三點
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄅㄞˊ ㄍㄥˋ ㄙㄢ ㄉㄧㄢˇ
qing feng yue bai geng san dian
未放華陽鶴上人
ㄨㄟˋ ㄈㄤˋ ㄏㄨㄚˊ ㄧㄤˊ ㄏㄜˋ ㄕㄤˋ ㄖㄣˊ
wei fang hua yang he shang ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系