唐詩平行語料庫研究計畫


古宮詞三首 三


原詩 拼音
玉枕寐不足
ㄩˋ ㄓㄣˇ ㄇㄟˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
yu zhen mei bu zu
宮花空觸簷
ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄚ ㄎㄨㄥ ㄔㄨˋ ㄧㄢˊ
gong hua kong chu yan
梁間燕不睡
ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄢ ㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨㄟˋ
liang jian yan bu shui
應怪夜明簾
ㄧㄥ ㄍㄨㄞˋ ㄧㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄢˊ
ying guai ye ming lian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系