唐詩平行語料庫研究計畫

和魯望風人詩三首 二


原詩 拼音
鏤出容刀飾
ㄌㄡˋ ㄔㄨ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄠ ㄕˋ 		lou chu rong dao shi
親逢巧笑難
ㄑㄧㄣ ㄈㄥˊ ㄑㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˋ ㄋㄢˊ 		qin feng qiao xiao nan
日中騷客佩
ㄖˋ ㄓㄨㄥ ㄙㄠ ㄎㄜˋ ㄆㄟˋ 		ri zhong sao ke pei
爭奈即闌干
ㄓㄥ ㄋㄞˋ ㄐㄧˊ ㄌㄢˊ ㄍㄢˋ 		zheng nai ji lan gan

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系