唐詩平行語料庫研究計畫

傷小女


原詩 拼音
一歲猶未滿
ㄧ ㄙㄨㄟˋ ㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄇㄢˇ 		yi sui you wei man
九泉何太深
ㄐㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄊㄞˋ ㄕㄣ 		jiu quan he tai shen
唯餘卷書草
ㄨㄟˊ ㄩˊ ㄐㄩㄢˇ ㄕㄨ ㄘㄠˇ 		wei yu juan shu cao
相對共傷心
ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄍㄨㄥˋ ㄕㄤ ㄒㄧㄣ 		xiang dui gong shang xin

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系