| 原詩 |
拼音 |
已過重陽半月天
ㄧˇ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄤˊ ㄅㄢˋ ㄩㄝˋ ㄊㄧㄢ
|
yi guo zhong yang ban yue tian
|
琅華千點照寒煙
ㄌㄤˊ ㄏㄨㄚˊ ㄑㄧㄢ ㄉㄧㄢˇ ㄓㄠˋ ㄏㄢˊ ㄧㄢ
|
lang hua qian dian zhao han yan
|
蘂香亦似浮金靨
ㄖㄨㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄧˋ ㄕˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄝˋ
|
rui xiang yi shi fu jin ye
|
花樣還如鏤玉錢
ㄏㄨㄚ ㄧㄤˋ ㄏㄞˊ ㄖㄨˊ ㄌㄡˋ ㄩˋ ㄑㄧㄢˊ
|
hua yang hai ru lou yu qian
|
玩影馮妃堪比豔
ㄨㄢˊ ㄧㄥˇ ㄈㄥˊ ㄈㄟ ㄎㄢ ㄅㄧˇ ㄧㄢˋ
|
wan ying feng fei kan bi yan
|
鍊形蕭史好爭妍
ㄌㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄕˇ ㄏㄠˇ ㄓㄥ ㄧㄢˊ
|
lian xing xiao shi hao zheng yan
|
無由擿向牙箱裏
ㄨˊ ㄧㄡˊ ㄊㄧ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄚˊ ㄒㄧㄤ ㄌㄧˇ
|
wu you ti xiang ya xiang li
|
飛上方諸贈列仙
ㄈㄟ ㄕㄤˋ ㄈㄤ ㄓㄨ ㄗㄥˋ ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧㄢ
|
fei shang fang zhu zeng lie xian
|
|
|