| 原詩 |
拼音 |
三十麻衣弄渚禽
ㄙㄢ ㄕˊ ㄇㄚˊ ㄧ ㄋㄨㄥˋ ㄓㄨˇ ㄑㄧㄣˊ
|
san shi ma yi nong zhu qin
|
豈知名字徹雞林
ㄑㄧˇ ㄓ ㄇㄧㄥˊ ㄗˋ ㄔㄜˋ ㄐㄧ ㄌㄧㄣˊ
|
qi zhi ming zi che ji lin
|
勒銘雖即多遺草
ㄌㄟ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄨㄟ ㄐㄧˊ ㄉㄨㄛ ㄧˊ ㄘㄠˇ
|
lei ming sui ji duo yi cao
|
越海還能抵萬金
ㄩㄝˋ ㄏㄞˇ ㄏㄞˊ ㄋㄥˊ ㄉㄧˇ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄣ
|
yue hai hai neng di wan jin
|
鯨鬣曉掀峰正燒
ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄈㄥ ㄓㄥˋ ㄕㄠ
|
jing lie xiao xian feng zheng shao
|
鼇睛夜沒島還陰
ㄠˊ ㄐㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄇㄟˊ ㄉㄠˇ ㄏㄞˊ ㄧㄣ
|
ao jing ye mei dao hai yin
|
二千餘字終天別
ㄦˋ ㄑㄧㄢ ㄩˊ ㄗˋ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄝˊ
|
er qian yu zi zhong tian bie
|
東望辰韓淚灑襟
ㄉㄨㄥ ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄏㄢˊ ㄌㄟˋ ㄙㄚˇ ㄐㄧㄣ
|
dong wang chen han lei sa jin
|
|
|