唐詩平行語料庫研究計畫

在荆州重赴嶺南


原詩 拼音
夢澤三秋日
ㄇㄥˋ ㄗㄜˊ ㄙㄢ ㄑㄧㄡ ㄖˋ 		meng ze san qiu ri
蒼梧一片雲
ㄘㄤ ㄨˊ ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄩㄣˊ 		cang wu yi pian yun
還將鵷鷺羽
ㄏㄞˊ ㄐㄧㄤ ㄩㄢ ㄌㄨˋ ㄩˇ 		hai jiang yuan lu yu
重入鷓鴣羣
ㄓㄨㄥˋ ㄖㄨˋ ㄓㄜˋ ㄍㄨ ㄑㄩㄣˊ 		zhong ru zhe gu qun

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系