唐詩平行語料庫研究計畫


南陽廣文欲於荆襄卜居因而有贈


原詩 拼音
地脉從來是福鄉
ㄉㄧˋ ㄇㄞˋ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄕˋ ㄈㄨˊ ㄒㄧㄤ
di mai cong lai shi fu xiang
廣文高致更無雙
ㄍㄨㄤˇ ㄨㄣˊ ㄍㄠ ㄓˋ ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄕㄨㄤ
guang wen gao zhi geng wu shuang
青精飯熟雲侵竈
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥ ㄈㄢˋ ㄕㄨˊ ㄩㄣˊ ㄑㄧㄣ ㄗㄠˋ
qing jing fan shu yun qin zao
白{衤劫}裘成雪濺窗
ㄅㄞˊ { ㄧ ㄐㄧㄝˊ } ㄑㄧㄡˊ ㄔㄥˊ ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄤ
bai { yi jie } qiu cheng xue jian chuang
度日竹書千萬字
ㄉㄨˋ ㄖˋ ㄓㄨˊ ㄕㄨ ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄗˋ
du ri zhu shu qian wan zi
經冬朮煎兩三缸
ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄢ ㄌㄧㄤˇ ㄙㄢ ㄍㄤ
jing dong shu jian liang san gang
鱸魚自是君家味
ㄌㄨˊ ㄩˊ ㄗˋ ㄕˋ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄚ ㄨㄟˋ
lu yu zi shi jun jia wei
莫背松江憶漢江
ㄇㄛˋ ㄅㄟˋ ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄤ ㄧˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄤ
mo bei song jiang yi han jiang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系