| 原詩 |
拼音 |
十哭都門牓上塵
ㄕˊ ㄎㄨ ㄉㄡ ㄇㄣˊ ㄅㄤˇ ㄕㄤˋ ㄔㄣˊ
|
shi ku dou men bang shang chen
|
蓋棺終是五湖人
ㄍㄞˋ ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥ ㄕˋ ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄖㄣˊ
|
gai guan zhong shi wu hu ren
|
生前有敵唯丹桂
ㄕㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄡˇ ㄉㄧˊ ㄨㄟˊ ㄉㄢ ㄍㄨㄟˋ
|
sheng qian you di wei dan gui
|
沒後無家秖白蘋
ㄇㄟˊ ㄏㄡˋ ㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄓ ㄅㄞˊ ㄆㄧㄥˊ
|
mei hou wu jia zhi bai ping
|
箬下斬新醒處月
ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄢˇ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥˇ ㄔㄨˋ ㄩㄝˋ
|
ruo xia zhan xin xing chu yue
|
江南依舊詠來春
ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄩㄥˇ ㄌㄞˊ ㄔㄨㄣ
|
jiang nan yi jiu yong lai chun
|
知君精爽應無盡
ㄓ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄥ ㄕㄨㄤˇ ㄧㄥ ㄨˊ ㄐㄧㄣˇ
|
zhi jun jing shuang ying wu jin
|
必在酆都頌帝晨
ㄅㄧˋ ㄗㄞˋ ㄈㄥ ㄉㄡ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄧˋ ㄔㄣˊ
|
bi zai feng dou song di chen
|
|
|