| 原詩 |
拼音 |
萬家無事鏁蘭橈
ㄨㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄨˊ ㄕˋ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄢˊ ㄖㄠˊ
|
wan jia wu shi suo lan rao
|
鄉味腥多厭紫虈
ㄒㄧㄤ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄉㄨㄛ ㄧㄢˋ ㄗˇ ㄒㄧㄠ
|
xiang wei xing duo yan zi xiao
|
水似棊文交度郭
ㄕㄨㄟˇ ㄕˋ ㄑㄧˊ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄠ ㄉㄨˋ ㄍㄨㄛ
|
shui shi qi wen jiao du guo
|
柳如行障儼遮橋
ㄌㄧㄡˇ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄤˋ ㄧㄢˇ ㄓㄜ ㄑㄧㄠˊ
|
liu ru xing zhang yan zhe qiao
|
青梅蔕重初迎雨
ㄑㄧㄥ ㄇㄟˊ ㄉㄧˋ ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨ ㄧㄥˊ ㄩˇ
|
qing mei di zhong chu ying yu
|
白鳥羣高欲避潮
ㄅㄞˊ ㄋㄧㄠˇ ㄑㄩㄣˊ ㄍㄠ ㄩˋ ㄅㄧˋ ㄔㄠˊ
|
bai niao qun gao yu bi chao
|
唯望舊知憐此意
ㄨㄟˊ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄡˋ ㄓ ㄌㄧㄢˊ ㄘˇ ㄧˋ
|
wei wang jiu zhi lian ci yi
|
得爲傖鬼也逍遙
ㄉㄜˊ ㄨㄟˋ ㄘㄤ ㄍㄨㄟˇ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ
|
de wei cang gui ye xiao yao
|
|
|