| 原詩 |
拼音 |
誰繡連延滿戶陳
ㄕㄨㄟˊ ㄒㄧㄡˋ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ㄇㄢˇ ㄏㄨˋ ㄔㄣˊ
|
shui xiu lian yan man hu chen
|
暫應遮得陸郎貧
ㄗㄢˋ ㄧㄥ ㄓㄜ ㄉㄜˊ ㄌㄨˋ ㄌㄤˊ ㄆㄧㄣˊ
|
zan ying zhe de lu lang pin
|
紅芳掩歛將迷蝶
ㄏㄨㄥˊ ㄈㄤ ㄧㄢˇ ㄏㄢ ㄐㄧㄤ ㄇㄧˊ ㄉㄧㄝˊ
|
hong fang yan han jiang mi die
|
翠蔓飄颻欲挂人
ㄘㄨㄟˋ ㄇㄢˋ ㄆㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄩˋ ㄍㄨㄚˋ ㄖㄣˊ
|
cui man piao yao yu gua ren
|
低拂地時如墮馬
ㄉㄧ ㄈㄨˊ ㄉㄧˋ ㄕˊ ㄖㄨˊ ㄉㄨㄛˋ ㄇㄚˇ
|
di fu di shi ru duo ma
|
高臨牆處似窺鄰
ㄍㄠ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄤˊ ㄔㄨˋ ㄕˋ ㄎㄨㄟ ㄌㄧㄣˊ
|
gao lin qiang chu shi kui lin
|
秖應是董雙成戲
ㄓ ㄧㄥ ㄕˋ ㄉㄨㄥˇ ㄕㄨㄤ ㄔㄥˊ ㄒㄧˋ
|
zhi ying shi dong shuang cheng xi
|
剪得神霞寸寸新
ㄐㄧㄢˇ ㄉㄜˊ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄚˊ ㄘㄨㄣˋ ㄘㄨㄣˋ ㄒㄧㄣ
|
jian de shen xia cun cun xin
|
|
|