| 原詩 |
拼音 |
戚歷杉陰入草堂
ㄑㄧ ㄌㄧˋ ㄕㄢ ㄧㄣ ㄖㄨˋ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ
|
qi li shan yin ru cao tang
|
老僧相見似相忘
ㄌㄠˇ ㄙㄥ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˋ
|
lao seng xiang jian shi xiang wang
|
吟多幾轉蓮花漏
ㄧㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄐㄧˇ ㄓㄨㄢˇ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄌㄡˋ
|
yin duo ji zhuan lian hua lou
|
坐久重焚柏子香
ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄣˊ ㄅㄞˇ ㄗ˙ ㄒㄧㄤ
|
zuo jiu zhong fen bai zi xiang
|
魚慣齋時分淨食
ㄩˊ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄞ ㄕˊ ㄈㄣ ㄐㄧㄥˋ ㄕˊ
|
yu guan zhai shi fen jing shi
|
鴿能閑處傍禪牀
ㄍㄜ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄔㄨˋ ㄅㄤˋ ㄔㄢˊ ㄔㄨㄤˊ
|
ge neng xian chu bang chan chuang
|
雲林滿眼空羈滯
ㄩㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄢˇ ㄧㄢˇ ㄎㄨㄥ ㄐㄧ ㄓˋ
|
yun lin man yan kong ji zhi
|
欲對彌天卻自傷
ㄩˋ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄧˊ ㄊㄧㄢ ㄑㄩㄝˋ ㄗˋ ㄕㄤ
|
yu dui mi tian que zi shang
|
|
|