| 原詩 |
拼音 |
五色香煙惹內文
ㄨˇ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄤ ㄧㄢ ㄖㄜˇ ㄋㄟˋ ㄨㄣˊ
|
wu se xiang yan re nei wen
|
石飴初熟酒初醺
ㄕˊ ㄧˊ ㄔㄨ ㄕㄨˊ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄨ ㄒㄩㄣ
|
shi yi chu shu jiu chu xun
|
將開丹竈那防鶴
ㄐㄧㄤ ㄎㄞ ㄉㄢ ㄗㄠˋ ㄋㄚˋ ㄈㄤˊ ㄏㄜˋ
|
jiang kai dan zao na fang he
|
欲算棋圖却望雲
ㄩˋ ㄙㄨㄢˋ ㄑㄧˊ ㄊㄨˊ ㄑㄩㄝˋ ㄨㄤˋ ㄩㄣˊ
|
yu suan qi tu que wang yun
|
海氣平生當洞見
ㄏㄞˇ ㄑㄧˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄉㄤ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄢˋ
|
hai qi ping sheng dang dong jian
|
瀑冰初坼隔山聞
ㄆㄨˋ ㄅㄧㄥ ㄔㄨ ㄔㄜˋ ㄍㄜˊ ㄕㄢ ㄨㄣˊ
|
pu bing chu che ge shan wen
|
如何世外無交者
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄨˊ ㄐㄧㄠ ㄓㄜˇ
|
ru he shi wai wu jiao zhe
|
一臥金壇只有君
ㄧ ㄨㄛˋ ㄐㄧㄣ ㄊㄢˊ ㄓˇ ㄧㄡˇ ㄐㄩㄣ
|
yi wo jin tan zhi you jun
|
|
|