| 原詩 |
拼音 |
千門萬戶掩斜暉
ㄑㄧㄢ ㄇㄣˊ ㄨㄢˋ ㄏㄨˋ ㄧㄢˇ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟ
|
qian men wan hu yan xie hui
|
繡幰金銜晚未歸
ㄒㄧㄡˋ ㄒㄧㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄢˊ ㄨㄢˇ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄟ
|
xiu xian jin xian wan wei gui
|
擊鞠王孫如錦地
ㄐㄧ ㄐㄩ ㄨㄤˊ ㄙㄨㄣ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣˇ ㄉㄧˋ
|
ji ju wang sun ru jin di
|
鬬雞公子似花衣
ㄉㄡˋ ㄐㄧ ㄍㄨㄥ ㄗ˙ ㄕˋ ㄏㄨㄚ ㄧ
|
dou ji gong zi shi hua yi
|
嵩雲靜對行臺起
ㄙㄨㄥ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄥˋ ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄞˊ ㄑㄧˇ
|
song yun jing dui xing tai qi
|
洛鳥閑穿上苑飛
ㄌㄨㄛˋ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄔㄨㄢ ㄕㄤˋ ㄩㄢˋ ㄈㄟ
|
luo niao xian chuan shang yuan fei
|
唯有路傍無意者
ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄌㄨˋ ㄅㄤˋ ㄨˊ ㄧˋ ㄓㄜˇ
|
wei you lu bang wu yi zhe
|
獻書未納問淮肥
ㄒㄧㄢˋ ㄕㄨ ㄨㄟˋ ㄋㄚˋ ㄨㄣˋ ㄏㄨㄞˊ ㄈㄟˊ
|
xian shu wei na wen huai fei
|
|
|