| 原詩 |
拼音 |
清曙蕭森載酒來
ㄑㄧㄥ ㄕㄨˇ ㄒㄧㄠ ㄙㄣ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄞˊ
|
qing shu xiao sen zai jiu lai
|
涼風相引繞亭臺
ㄌㄧㄤˊ ㄈㄥ ㄒㄧㄤ ㄧㄣˇ ㄖㄠˋ ㄊㄧㄥˊ ㄊㄞˊ
|
liang feng xiang yin rao ting tai
|
數聲翡翠背人去
ㄕㄨˋ ㄕㄥ ㄈㄟˇ ㄘㄨㄟˋ ㄅㄟˋ ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ
|
shu sheng fei cui bei ren qu
|
一番芙蓉含日開
ㄧ ㄈㄢ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄢˊ ㄖˋ ㄎㄞ
|
yi fan fu rong han ri kai
|
茭葉深深埋釣艇
ㄐㄧㄠ ㄧㄝˋ ㄕㄣ ㄕㄣ ㄇㄞˊ ㄉㄧㄠˋ ㄊㄧㄥˇ
|
jiao ye shen shen mai diao ting
|
魚兒漾漾逐流杯
ㄩˊ ㄦˊ ㄧㄤˋ ㄧㄤˋ ㄓㄨˊ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟ
|
yu er yang yang zhu liu bei
|
竹屏風下登山屐
ㄓㄨˊ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄥ ㄕㄢ ㄐㄧ
|
zhu ping feng xia deng shan ji
|
十宿高陽忘却迴
ㄕˊ ㄙㄨˋ ㄍㄠ ㄧㄤˊ ㄨㄤˋ ㄑㄩㄝˋ ㄏㄨㄟˊ
|
shi su gao yang wang que hui
|
|
|