唐詩平行語料庫研究計畫


魯望示廣文先生吳門二章情格高散可醒俗態因追想山中風度次韻屬和存於詩編魯望之命也 二


原詩 拼音
能諳肉芝樣
ㄋㄥˊ ㄢ ㄖㄡˋ ㄓ ㄧㄤˋ
neng an rou zhi yang
解講隱書文
ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄤˇ ㄧㄣˇ ㄕㄨ ㄨㄣˊ
jie jiang yin shu wen
終古神仙窟
ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄎㄨ
zhong gu shen xian ku
窮年麋鹿羣
ㄑㄩㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄇㄧˊ ㄌㄨˋ ㄑㄩㄣˊ
qiong nian mi lu qun
行廚煮白石
ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨˊ ㄓㄨˇ ㄅㄞˊ ㄕˊ
xing chu zhu bai shi
臥具拂青雲
ㄨㄛˋ ㄐㄩˋ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ
wo ju fu qing yun
應在雷平上
ㄧㄥ ㄗㄞˋ ㄌㄟˊ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄤˋ
ying zai lei ping shang
支頤復半醺
ㄓ ㄧˊ ㄈㄨˋ ㄅㄢˋ ㄒㄩㄣ
zhi yi fu ban xun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系