唐詩平行語料庫研究計畫
臨頓爲吳中偏勝之地陸魯望居之不出郛郭曠若郊墅余每相訪欵然惜去因成五言十首奉題屋壁 八
| 原詩 |
拼音 |
閉門無一事
ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄨˊ ㄧ ㄕˋ
|
bi men wu yi shi
|
安穩臥涼天
ㄢ ㄨㄣˇ ㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˊ ㄊㄧㄢ
|
an wen wo liang tian
|
砌下翹飢鶴
ㄑㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄠˋ ㄐㄧ ㄏㄜˋ
|
qi xia qiao ji he
|
庭陰落病蟬
ㄊㄧㄥˊ ㄧㄣ ㄌㄨㄛˋ ㄅㄧㄥˋ ㄔㄢˊ
|
ting yin luo bing chan
|
倚杉閑把易
ㄧˇ ㄕㄢ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄚˇ ㄧˋ
|
yi shan xian ba yi
|
燒朮靜論玄
ㄕㄠ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ ㄒㄩㄢˊ
|
shao shu jing lun xuan
|
賴有包山客
ㄌㄞˋ ㄧㄡˇ ㄅㄠ ㄕㄢ ㄎㄜˋ
|
lai you bao shan ke
|
時時寄紫泉
ㄕˊ ㄕˊ ㄐㄧˋ ㄗˇ ㄑㄩㄢˊ
|
shi shi ji zi quan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系