唐詩平行語料庫研究計畫
臨頓爲吳中偏勝之地陸魯望居之不出郛郭曠若郊墅余每相訪欵然惜去因成五言十首奉題屋壁 六
| 原詩 |
拼音 |
經歲岸烏紗
ㄐㄧㄥ ㄙㄨㄟˋ ㄢˋ ㄨ ㄕㄚ
|
jing sui an wu sha
|
讀書三十車
ㄉㄨˊ ㄕㄨ ㄙㄢ ㄕˊ ㄔㄜ
|
du shu san shi che
|
水痕侵病竹
ㄕㄨㄟˇ ㄏㄣˊ ㄑㄧㄣ ㄅㄧㄥˋ ㄓㄨˊ
|
shui hen qin bing zhu
|
蛛網上衰花
ㄓㄨ ㄨㄤˇ ㄕㄤˋ ㄕㄨㄞ ㄏㄨㄚ
|
zhu wang shang shuai hua
|
詩任傳漁客
ㄕ ㄖㄣˋ ㄔㄨㄢˊ ㄩˊ ㄎㄜˋ
|
shi ren chuan yu ke
|
衣從遞酒家
ㄧ ㄘㄨㄥˊ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ
|
yi cong di jiu jia
|
知君秋晚事
ㄓ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄡ ㄨㄢˇ ㄕˋ
|
zhi jun qiu wan shi
|
白幘刈胡麻
ㄅㄞˊ ㄗㄜˊ ㄧˋ ㄏㄨˊ ㄇㄚˊ
|
bai ze yi hu ma
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系